- Project Runeberg -  En Fjeldbygd : Billeder fra Østerdalen /
255

[MARC] Author: Nicolai Ramm Østgaard
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ordforklaringer - Søtkake ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

255
Søtk a k e, f., Honningkage.
’ta og ’te, se ’na.
t aa, præp., af.
ta a’, v., se taak.
taak, v., (t æ k — tok —
teke), tåger. Undertiden
udstødes k, og det hedder
da ta a’, to’. Taak a at,
begynde, tåge sig til at.
tak’s, v., (tæk’s
tok’s — tekes) tages,
tåge et Tag, slaaes.
tamt, adj., 1) tæmmet, 2)
vant til.
t’at, for tæ at (udtales
næsten tart), til at, indtil.
tene, v., (tente — tent,
med langt e), tjene.
’ti, præp., (forkortet for
uti), udi, i; Formen i
bruges ogsaa, men efter
Vokaler og endeel Kons.
sædvanlig ’ti.
Toll, f., Furu.
tok (took) aa t, begyndte,
se taak.
tråa, adj., 1) tråa, harsk,
2) seig, udholdende, som
traar.
tråa, v., (traar —traad
de — tråa dd), 1) stræ
be et Sted hen, hendrages,
2) træde.
traa k e, v., gaae med Slid
og Slæb, stræve.
tra a 1 1 e, v., taale, udholde.
trakke, v., nedtræde, gaae
idelig paa et Sted.
trassug, eller — ’oug,
trodsig.
trast, adv., strax.
Træ v, n., et Høloft, egent
lig et Rum af Laden, hvor
der blot er lagt Gulv af
runde Stokke.
Trø, 1) en Indhegning, en
Fold, hvori Kreaturene om
Aftenen lukkes ind, sædv.
Kut r ø, (i andre Dial.
Kve) 2) et lidet indhegnet
Stykke Eng eller Ager.
trønge, v., (trøng —
trøngde — trøng d)
trænge.
t r ø s a m, adj., morsom, løier
lig (vel egentlig trø t
sa m, som man gjerne vil
trøte ved).
trø te, v., (trøtte
trøtt) vente, dvæle.
tulle, v., 1) falde overende,
2) gaae som en Tull, Tosse.
Ty, n., Tøi.
tykkje, v., (tøkkte
tøk k t) tykkes.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:15:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fjbygd/0285.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free