Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kun forekomme i Børnenes og Clownernes Sprog
som f. Ex. «Mænder og Koner,» Anekdoter, der
netop da løb rundt i Kjøbenhavn, som f. Ex.
Boghandler Soldins: «Rebekka, er det mig som
taler?», Vendinger, der ellers undgaaes i
Bogsproget som f. Ex.: «hvor Satan skulde der
kunne være et Enten-Eller i Metafysiken!»
dristige Citater af Holberg, Indblanding af tydske
og latinske Ord, Sammenligninger hentede fra de
mest dagligdags Fænomener som Sildestimer og
Dyrehavsture, det er det Kryderi, hvormed den
theologisk-filosoliske Discussion er saa stærkt
oplivet, at man vilde kunne nyde selv en endnu
mindre nærende Ret, naar den var saa pikant
serveret.
Medens de æsthetiske Arbeider udmærkede
sig ved Stilens Lidenskabelighed, lede de nys
gjennemgaaede moralske Afhandlinger under en
kunstlet Høitidelighed og Værdighed i Foredraget.
Saa originalt Kierkegaards Udtryk for Lidenskab
end er, saa affecteret kan hans Pathos klinge.
Han havde faaet sit Ideal af pathetisk Stil fra
den daarlige gamle danske Bibeloversættelse,
hvilken han var for autoritetstroende til ikke at
respectere og efterligne, og derfor bruger han i høi
Stil Ordformer, som «naturligen», «værdeligen»,
«haver» og andre hieratiske Udtryk i den
Mening, at det klinger pompøst. Ja han ynder i
de moralske Afhandlinger en saa stivbenet Stil,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
