- Project Runeberg -  Hedningen och andra berättelser från Söderhafsöarna /
95

(1919) [MARC] Author: Jack London Translator: Algot Sandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Mauki

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

arga den vite mannen, som tycktes förarga sig åt
själva livet. Om Mauki höll sig tyst, fick han stryk
därför att han var surmulen och trilsk. Talade
han, haglade slagen därför att han vågade svara.
Gick han allvarsam, anklagade Bunster honom för
att smida ränker och han fick stryk i förväg.
Försökte han vara glad och le, då gycklade han med
sin herre och fick käppslängar för det. Bunster var
en djävul. Byn skulle ha gjort processen kort med
honom, om man inte kommit ihåg de tre skonarna.
Kanske man ändå skulle vågat det, om det funnits
något ställe man kunnat fly till. Som det nu var,
skulle mordet på den vite mannen, på en vit man
vilken som helst, snart nog föra med sig en
örlogs-man, som skulle döda de skyldige och hugga ned
de dyrbara kokospalmerna. Men båtbesättningen
hade redan gjort upp att vid första lägliga
tillfälle skulle de dränka honom genom att låta
kuttern kapsejsa. Bunster var dem emellertid för slug
— båten kapsejsade inte.

Mauki var en man av annat slag. Då han insåg
att han inte kunde komma undan Bunster, beslöt
han att göra jav med den vite mannen. Det
förargliga var att ,något tillfälle inte tycktes yppa sig.
Bunster var ständigt på sin vakt. Dag och natt
hade han alltid revolvrarna till hands. Han tillät
ingen att giå bakom sin rygg — det fick Mauki
erfara, sedan han blivit slagen nästan medvetslös,
när han försökte det. Bunster tycktes känna att han
hade mer att frukta av den godmodige
Malaita-ynglingen än av Lord Howes hela befolkning, och
följden blev att Mauki fick det värre än någon

95

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:23:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hedningen/0099.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free