Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmærkninger af Udgiveren - Metamorphosis
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
318 Anmærkninger
Fcerdighed i Brugen af Kastespyd og Slynger, hvoraf ogsaa Vernes
Navn udledes.
Side 24, Anm. 1: llwiscol- ovi6. Mwm. Vlll, 483.
Anm. 2: t.ucwB comiwwr Ovid. IVlLtam. IV, 484—485.
Side 25, Linie 30: Men Kitta havde ey sin Tale for til
For kan muligviis vcere en Trykfeil i begge Originalerne
for fort, hvilket ncervcerende Udgiver dog ikke har vovet at indfore
i Texten.
Side 26. Linie 9—10: tog heftig til at lobe, ret ligesom en
Top, der drives af en Hermed kan sammenlignes Peder
Paars, Iste Bogs 4de Sang, Vers 217—19:
„Af Raserie man faae ham om i Stuen lobe,
Ey anderledes end en Top, som med en Svobe
Omdrives udaf Born",
hvortil citeres det samme Vers, som her, af Vii-F. vVn. Vil, 378:
Ou hvon6am wrto volitanL sub vsrdki-tz turbo. Fremdeles erindres
man om Peder Paars, 4de Bogs 2den Sang, Vers 251:
„Ret som en Bornetop man saae den dreies om".
Side 27, Anm.: Zsmitu sio yvisyvs lawnti
PKarsalia, I, 257—59.
Side 28, Linie 2: Demogorgons Ved denne lidet
bekjendte mythologifle Bencevnelse forstaaes i ncervcerende Digt Pan;
smlg. Side 49, Linie 2, og Side 100, Linie 8. Demogorgon fore
stilles som en celdgammel, graahcerdet Mand, der opholdt sig i
Jordens Midte, omgivet med Taage og Morke, og hos Hyginus
hedder det, at han med Jorden avlede den pythiste Drage. (Heyne:
DsmoForFon OZLmon, 6 cliLeiplina maZica rspetilus, i hans
opuBo. acacl. 111, 291 ff.)
Side 28, Linie 23—28: en selsom Qvinde-Art, som attraacr
alting, og forkaster alting snart, og kun bestandig er
i Übestandigheds Om Vccgelsind dreier sig saavel Holbergs anden
Satire (Side 156—168), som Comedien Den Vægelsindede.
Den samme Characteerfeil omhandles i Forberedelsen til Berenice
og Margareta Valesia i Heltinde-Historier, 11, (1861), Side
202—9. Et vægelsindet Fruentimmer fremstilles iDet Lykkelige
Skibbrud, ste Acts ste Scene; og i Jacob von Tyboe, 4de
Acts 9de Scene, klager Lucilia over, at Mandfolk „giver Characterer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
