Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmærkninger af Udgiveren - Fire Skiemte-Digte. Zille Hans Dotters Gynaicologia
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
til den fjerde Satire, Side 197—200. 419
drilles Om drille i den nu forceldede Betydning af narre see
ovenfor, Side 388, Anmærkningen til Side 153, Linie 27.
Side 197, Linie 20—23: Jeg spsrger Eder ad om
I er af Hiertens Grund beraad ... at gifte Eder med senB
.. . Smlg. Pernilles korte Fryiken-
Stand, Iste Acts 7de Scene, hvor Pernille taler imod Leonores
Giftermaal med den rige gamle Jeronimus: „Jeg for min Part,
om jeg var Prcest, viede jeg dem aldrig sammen, og om jeg
endelig blev nydet dertil, giorde jeg Brudevielsen saaledes: forst
tilspørger jeg eder lomfrue Leonora! om I vil gifte eder med
denne gamle Mands Vexler, Obligationer, rede Penge, Prioriteter,
Posterioriteter etc."; Moralske Tanker (1859), Side 195:
„Hveranden Frier kand ansees som en Fribytter, der krydser alle
Provincier igiennem . . . for at attrapere een eller anden gammel
riig Enke, med hvis Midler, Obligationer og Prioriteter han heller
kand siges at forlove sig end med Personerne selv".
Side 197, Linie 30—31: Hun, som saa deylig var den Tid
man blev forlovet, i Vyne stikker da som et Skabilken-Hoveds
Smlg. Jacob von Tyboe, 3die Acts 3die Scene: „Saa snart
Small-Hans kommer i Huuset, blir Kierlighed forvandlet til Had
og Vebreydelse, og den, som var en Absalon tilforn for os, stikker
siden i Dynene, som et Skabilken-Hoved".
Side 198, Linie 7: Den unge Hyrde sig ey gifter med
Astrcea fom Hyrdindenavn skriver sig fra den bersmte
franske Hyrderoman af samme Navn, hvoraf to Dele overfattes
paa Dansk af SMen Terckelfen 1646—48.
Side 198, Linie 14—15: 1.i8k6 sin Spille-Bue nu kun
bruger til en Pistes Om Formen en Piske see ovenfor, Side
366, Anmærkningen til Side 128, Linie 1.
Side 199, Linie 5—6: Med faadan Leylighed, jeg haaber,
du faa mager, at din ?6rnill6 Skyld for saadant sig
Smlg. Side 230—31; Den honnette Ambition, Iste Acts 3die
Scene, hvor Magdelone maa paatage sig Skylden for fin rangsyge
Mand; Moralske Fabler, 1751, Nr. 87; Epistler, ste Binds
Side 179 (fyrste Paginering).
Side 200, Linie I—2: Naar du dig aabenbar at tage Gaver
fliemmer, beed Konen tage dem i sin Smlg. I^BB6B
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
