Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första afdelningen - III. Uppväxtåren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
tjäna detta ändamål. Själf ådagalade Jushkova
omsorg om sina förnäma nevöers karriär och
uppställde som deras högsta eftersträfvansvärda
mål att blifva diplomater, flygeladjutanter eller
tsarens förtrogna vid hofvet. I ingenting annat
än epåletter, äreplatser och stora inkomster såg
hon någon mening eller lycka för lifvet. Tolstoy
har själf återgifvit uttrycken för hennes moderliga
omsorg om hans harmoniska utbildning i orden,
som hon riktade till honom: Rien ne forme un
jeune homme comme une liaison avec une femme
comme-il-faut», d. ä. »ingenting är så nyttigt för
en ung mans utbildning som en förbindelse med
en anständig gift kvinna», en förbindelse, som hon
naturligtvis äfven tillönskade Leo Tolstoy.
Med flyttningen till Kasan upphörde Leo
Tolstoys barndom, om man nu öfverhufvud taget
kan bestämma gränserna mellan barndomen och
uppväxtåren. Om denna nästan omärkliga
öfvergångsperiod säger Leo Tolstoy själf i sin andliga
själfbiografi:
»Har det händt eder, min läsare, — frågar
författaren — vid något visst tillfälle i edert lif,
att ni plötsligt märkt, att eder syn på tingen
förändrats, att alla föremål, som ni fordom sett,
plötsligt likasom vändt en annan förut obekant
sida mot eder. En sådan moralisk förändring
försiggick hos mig första gången under vår resa,
från hvilken jag äfven räknar början af mina
uppväxtår».
»För första gången uppstod då den tanken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
