- Project Runeberg -  Kater Murrs Reflexioner og Livsanskuelser /
162

(1870) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: John Hazeland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredie Afsnit. Læremaanederne. Skjæbnens lunefulde Spil

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

162
Msdested, lode vi hacmt om hans afmcegtige Trudsler
og tumlede os akkurat som fsr. Achilles maatte tage
sin Tilsiugt til andre Forholdsregler ; som dygtig og
erfaren General indledede han Kampen med doekkede
Angreb og streo saa til aabent Slag.
Adskillige Spitsekncrgte, som Achilles til enkelte
Tider gjo,dc den LEre at lege med, ivet han nemlig
bearbeidcdc de ncrsevise Kroppe med sine plumpe, übe
hcendige Labber, maatte ifslge hans udtrykkelige
Ordre, saasnart vi istemte vor Sang, bryde lss med
en saadan bestialsk Vjceffen, at det var plat umu
ligt, at faa Greie paa en eneste Node! Og mere
end det! Lige op paa Loftet lrcrngte nogle af disse
uforskammede Philisterfolk og begyndte, dog uden
at nogen af dem vovede at indlade sig i en oerlig
Kamp, saasnart vi viste dem Klserne, en saadan mor
derisk Allarm med Skrigen og Vjceffen, ac var det
forst kun Gaardshunden, som blev forstyrret i sin
Nattero, saa stod nu Husbond selv for Tur til ikke
at kunne lukke et Oie; og da den gyselige Spek
takel ingen Ende vilde tage, greb han fortvivlet til
Pidfken for at jage de opbragte Tumultuanter over
hans Hoved fra det fremmede Territorium.
O Kat! Du, som lceser dette; har du, hvis du
gjemmer et eegte mandigt Sind i dit Bryst, en ys
Forstand i Planeten, eier du kun iugen forvænnede
Oren, har du, maa jeg spsrge, nogensinde i dit Liv
oplevet Noget mere afskyeligt, hcesligt, modbydeligt og

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:34:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/katermurrs/0184.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free