- Project Runeberg -  Kosackerna : berättelser /
214

(1944) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Skogsfällningen - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

214

IiEO TOLSTOJ

II.

I Ryssland finns det tre stora soldattyper, företrädda inom
alla vapenslagen: de kaukasiska trupperna, den stående armén,
garden, infanteri, kavalleri, artilleri och så vidare.

Dess huvudtyper, med många underavdelningar och
kombinationer, äro följande:

1) de undergivna,

2) befälstyperna och

3) de desperata.

De undergivna sönderfalla i a) de liknöjt undergivna och
b) de fjäskigt undergivna.

Befälstyperna sönderfalla i a) de bistra och b) de smidiga.

De desperata sönderfalla i a) de desperata muntergökarna
och b) de desperata rucklarna.

Den typ man oftast möter är den undergivne. Det är den
älskvärdaste, mest sympatiska typen, ofta kännetecknad av de
högsta kristna dygderna: saktmod, fromhet, tålamod och
undergivenhet under Guds vilja. Det utmärkande draget för den
liknöjt undergivne är ett orubbligt lugn och ett överlägset förakt
för alla de vidrigheter ödet kan ha i beredskap. Det utmärkande
draget för den undergivne som dricker är ett stillsamt, poetiskt
och sentimentalt temperament; det utmärkande draget för den
fjäskige är klen begåvning i förening med arbetsamhet och
om-dömeslöst nit.

Befälstypen möter man företrädesvis i de högre
soldatkretsarna: hos korpraler, underofficerare, fältväblar och så vidare,
och dess första underavdelning, de bistra, utgörs av en präktig,
energisk, eminent militärisk typ, som dock inte saknar
känsloflykt (till denna typ hörde korpralen Antonov, som jag har för
avsikt att göra läsaren bekant med). Den andra underavdelningen
utgörs av de Smidiga befälstyperna, som sedan någon tid äro i
stark tillväxt. Den smidiga befälstypen lägger alltid sina ord
väl, är läs- och skrivkunnig, bär röd skjorta, äter inte ur den
gemensamma kitteln, anser sig stå oändligt över den simple
soldaten, men är sällan en lika god soldat som befälstypen av
den förra kategorien.

Den desperata typen är liksom befälstypen en bra typ vad
beträffar den första underavdelningen -— de desperata munter-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:15:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kosacker/0218.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free