Note:
Translator Daniel Vindheim is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Moltke foran Metz
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
76 Af en krigskorrespondents oplevelser.
spil, til i nattens løb at gjøre et voldsomt angreb
paa sin numerisk underlegne og udslidte modstander.
Der var ogsaa allerede tegn til, at noget saadant
kunde være paatænkt. Bazaine personlig gjenop
rettene med friske tropper sin front mod sydvest og
drev tyskerne tilbage til skogene. Moltkes frem
stilling er ukorrekt, naar han siger, at det 12te korps,
som var tre6ive kilometer borte, var prins Friedrich
Karis nærmeste forstærkning. En medvirkende grund
til den operation, som IVloltke saa 3teerkt fordømmer,
var netop den omstændighed, at prinsen vidste, at
det 9de korps stod nær nok hans høire fløi til at
føles under den almindelige fremrykning. Dette var
ogsaa virkelig tilfeeldet lor3aavidt, som en brigade af
dette korps’s hessiske division kom i ilden saa tidlig
som klokken halvni og kjæmpede til efter klokken ti.
En del af divisionen forresten var ogsaa allerede paa
slagmarken. Argumenter fra min side til forsvar
for prins l^riedricn Karis motiver kan her ingen
vægt have; jeg foretrækker derfor paa dette punkt
at citere generalstabens historie, der i sit militær
sprog udtrykker sig som følger (man vil huske paa,
at dette verk er udarbeidet under Moltkes eget
overopsyn):
Oa ilden ved 3vvtiden diev mere livlig, og man
elter indlodns rapporter davde grund til at forvente
ankom3ten af 9de Korp3, an3aa prins I^riedricn
Karl tid3punktet for deldigt til et almindeligt angrsd.
Dette opdud af de 3id3ts krafter nos mand og ne3t
ester mange timer3 dlodig kamp 3keede for at vi36,
at t^3kerne daade navds midler ti<l at 3eire i det
endnu uaf^orte 3lag, og at de var ds3temt paa at
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
