Note:
Translator Daniel Vindheim is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 9. Krigere, som jeg har kjendt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
301
Ulysses Simpson Grant.
hurtige, vidunderlige ophøielse: men ingen kan med
san6de6 paastaa, at Ulysses Simpson Grant ikke selv
redelig fortjente enhver forfremmelse under denne sin
vidunderlige karriere. Af naturen fremmed for de
kunstgreb, hvorved man skaffer sig popularitet, satte
han foden paa stigen som en venneløs mand —
sandt at sige som en, ved hvem der klæbede mistro,
og han arbeidede sig frem til stilling og berømmelse
ene og alene ved sine medfødte egenskaber. Og
hvilke var 3aa disse? En uplettet hæderlighed, et
tilforladeligt, sundt omdømme, en absolut selvtillid,
en vilje 3aa stærk som skjæbnen selv, en total man
gel paa enhver übehagelig sindsbevægelse, en usæd
vanlig evne til at kunne mestre en hvilkensomhelst
situation midt i den største forvirring, en utæmmelig
halsstarrighed og leilighedsvis militære inspirationer
i de rette øieblikke. Grant var ikke nogen general
af Guds naade; af disse sjeldne forekomster har den
amerikanske borgerkrig kun et eneste eksemplar at
opvise, nemlig den begavede Stonewall Jackson.
Robert Lee var Grants mester saavel i strategisk
videnskab som i taktikens kunst; men Lee manglede
nogle af de egenskaber, som gjorde Grant til den
store mand. Lee havde ikke Grants urokkelighed.
Lee var en kaardeklinge, blank, skarp, smidig. Grant
var en Nasmyths hammer. Lee forstod, naar han
var slagen; Grant vil6e aldrig erkjende sig for slagen
— og det er mærkeligt, hvor heldig den mand kan
være, som eier hin vantroens resoluthed. Tænk
paa hin skrækkelige aften under slaget ved Shiloh!
Unionens rækker var bleven drevet tilbage og havde
lor dvsrt skridt farvet jorden med nordstats-mænds"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
