- Project Runeberg -  Peter den Store /
156

(1898) [MARC] Author: Kazimierz Waliszewski Translator: Axel Bergström - Tema: Biography and Genealogy, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra delen. Människan - Första boken. Köttet och Anden - 2. Intelligensen. Moralen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

156

K. WALI8ZEW8KI

Hans väsentligen praktiska själsriktning gjorde honom
stundom ensidig i uppfattningen och öfverdrifvit sparsam.
Då Leibnitz föreslog honom att öfver hela riket inrätta
magnetiska observationsanstalter, var han nära att förlora
den höga tanke han hyst om den stora lärde. Detta hindrade
honom ej från att intressera sig för upptäckten af det sund,
som sedermera skulle uppkallas efter Behring, ty där
förutsåg han möjligheten af en handelsväg och där var utsikt
till vinst. Han var ekonomisk ända till småaktighet. Han
begagnade matematiska instrument, som han alltid bar på
sig, för att dag för dag kontrollera. åtgången af den ost
man satte fram för honom; och för att gifva sin
köksmästare Velten en liten ersättning för den skrala betalning
han gaf honom, hittade han på att förvandla bjudningarna
för sina vänner till picknicker, där hvar och en fick skjuta
till en dukat. Han stod gärna fadder, ty det var i hans
smak att lägga sig i allt; men den present han gaf
barnets moder, sedan han enligt landets sed omfamnat henne,
öfversteg aldrig en dukat, som han stack under
hufvud-kudden, om det var hustrun till en officer, och en rubel, om
det var hustrun till en soldat. At lotsen Timofej Antip,
som räddade hans lif år 1694 under en storm på Hvita
hafvet, gaf han trettio rubel, och detta var hos honom
bevis på en oerhörd frikostighet.

Jag tror emellertid, att han alltid och öfverallt var
fullkomligt naturlig och uppriktig mot sig själf trots alla
dessa motsägelser. Han var af naturen inkonsekvent af
skäl som jag skall återkomma till, och hans naturell liksom
hans moraliska uppfostran var i hög grad stridande mot
hvad vi äro vana vid. Man får ej glömma i hvilket land
han var född, till hvilken ras han hörde och i hvilka
traditioner han växt upp. Rjurik, Oleg, Vladimir den helige,
Svjatopolk och Monomak, dessa den ryska historiens och
sagans hjältar, voro visserligen stora personligheter, men
man får akta sig att lägga samma måttstock på dem som på
den gamla europeiska världens hjältar i sagan eller historien.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:04:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/peterstore/0164.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free