- Project Runeberg -  Raskolnikow /
71

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

rel

Raskolnikow talte ganske høit og pegte med
fingeren lige paa spraden. Manden hørte det, holdt
atter paa at ryge op i sinne, men betænkte sig og
indskrænkede sig til at tilkaste ham et haanligt blik.
Derpaa gik han en ti skridt eller saa længre bort og
blev atter staaende.

»Jo, at han ikke faar fingre i hende, det kan
man altid sørge for,« sa politibetjenten betænkelig.
»Naar hun bare kunde forklare, hvor man skulde
bringe hende hen, men saa... . frøken, frøken!« og
han ludede sig atter ned over hende.

Pludselig slog hun øinene helt op, saa
opmærksomt ud for sig, som om hun havde fattet noget,
reiste sig fra bænken og gik tilbage. i samme retning
som den, hun var kommet fra. »Fy, De skulde
skamme Dem! lad mig være!« sa hun og værgede:
"atter for sig. Hun gik hurtig, men slingrede nu som
tidligere. Spraden fulgte efter hende i en sideallé,
uden at -tabe hende et øieblik af sigte.

»Vær ganske rolig, jeg lar ham ikke faa tag
i hende,« sa den »bekneblede bestemte og fulgte
efter.

»Aaja, ja, denne fæle utugten nutildags,« gjentog
han høit og sukkede. ;

Med engang følte Raskolnikow sig som bidt af
en slange; han var som forvandlet.

»Hør her De! De!« raabte han efter
knebelsbarten.

Politibetjenten snudde sig om.

»A! la vær’! Hvad lægger De Dem op i det
for! Lad hende gaa sin kos! La’n faa, de’n rangler
efter! (han pegte paa spraden). Hvad angaar. det
Dem?«

Politimanden . forstod ham ikke ikke og glodde
stort paa ham. Raskolnikow lo.

»Ho, ho!« mente politimanden, slog afvæksande
ud med haanden og fulgte efter i hælene paa pige-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0073.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free