- Project Runeberg -  Raskolnikow /
174

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

174

ved de alt, eller ved de endnu ingenting? — Sæt, at de
nu vidste alting, og at alting bare var forestillelse, at de
tirrede mig, mens jeg laa der — og at de saa
pludselig kom en dag og sa, at altsammen for længe siden
var bekjendt, at de bare havde anstilt sig slig? ...
Ja, men hvad var det saa, jeg vilde gjøre! Glemt
det aldeles! . . . nu netop vidste jeg det, og
pludselig saa har jeg glemt altsammen! . ..

Han blev staaende i pinlig uvished midt i
værelset og saa sig omkring; han gik til døren, lukkede
op, lyttede; nei, det var ikke det. Endelig, ligesom
drog der et hukommelsesglimt gjennem ham, styrtede
han hen til krogen, hvor hullet bag tapetet befandt
sig, saa efter, stak haanden ind, rodede omkring ....
nei, det var hellerikke det. Han gik hen ;til ovnen,
aabnede den og grov omkring i asken: jo, rigtig, der
laa endnu buksefryndserne og stumperne af den
sønderslidte lomme, saaledes som han havde slængt dem
ind; — der havde altsaa ingen seet efter! Nu kom
han ogsaa til at huske paa strømpen, som Rasumichin
havde fortalt ham om. Rigtig, der laa den paa sofaen
under tæppet, men saa slidt og tilsølet, at Sametow
naturligvis umuligt kunde ha bemærket noget.

»Ha. ... BSametow! . . . politikammeret! . ...
Hvorfor var det, jeg blev stævnet? Hvor er indkal-
" delsen! Naa! ... det er nok en feiltagelse; det var
dengang! Derfor var det ogsaa, jeg betragtede
strømpen og mu 0 mu er jeg sy. "Men -hvorfor’ er
det, Sametow er kommet hid? Hvorfor har
Rasumichin bragt ham .med!« mumlede han atter og
sank ned paa sofaen. , »Hvad betyder alt dette!
Fantaserer jeg fremdeles, eller er jeg ved mig selv
nu! Det ser dog ud til, at jeg er ved min "fulde

forstand? . . . Ja, ja! nu husker jeg det! — flygte,
flygte fort, ubetinget flygte! Ja, . . . men hvorhen?
Hvor er klærne mine? ... . ingen støvler! . . . borte,

stukket tilside! Aa, jeg forstaar! Men der, der er

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0176.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free