- Project Runeberg -  Raskolnikow /
201

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

201
skridt herfra, hos madam Lippewechsel, i huset hos
en ung ven af mig, Andrej Semjonowitsch
Lebesåtnikow. Ham var det ogsaa, som gav mig anvisning
paa Bakajpjews husk sse«
»Lebesåtnikow ?« — gjentog Raskolnikow
langsomt, ligesom han vilde dra sig noget til minde.
»Ja, Andrej Semjonowitsch Lebesrinikorn han
tjener i ministeriet. . . . Kanske kjender De ham ?«
"»Ja..J..mei« ..…. svarte Råskolnikow.
»Ja, undskyld mig, jeg maatte antage det efter
Deres spørgsmaal at dømme. Jeg var tidligere hans.

formynder . . . . han er et særdeles pent, ungt
menneske . ... der ogsaa føler trang til fortsat
udvikling hos sig. . . . Jeg har altid sværmet for omgang

med unge folk, hos dem hører man altid saameget nyt.«
Og Peter Petrowitsch saa sig forventningsfuldt om.

»Hvorledes mener De det?« spurgte Rasumichin.

»I bedste, i egentligste forstand,« svarte Luschin,
glad over spørgsmaalet. »Ser De, det er nu. ti aar,
siden jeg sidst var i St. Petersburg. Alle disse nye
ideer og reformer har ganske vist hellerikke ladet os
ude i provinsen ganske uberørt, men for at kunne
faa- klart overblik over det hele, maa man dog selv
være i St. Petersburg. Naaja, og min anskuelse ’er,
at man har mest udbytte af at iagttage den yngre
generation. Og jeg måa tilstaa, at det har været med
sand glæde jeg. . ..«

»Over hvad da?«

»Deres spørgsmaal er særdeles omfattende. Det
er muligt, jeg er paa vildspor, men det forekommer
mig, som om jeg her finder et sei blik, saaatsige
mere kritik, mere dygtighed. .

»Ja, det er sandt,« mente SEERE

»Nei, der lyver du!« for Rasumichin op! Det
er netop dygtighed, det skorter os paa; dygtighed
erhverver man ikke uden videre, den dætter ikke ned til
os fra himmelen. Vi er i snart to aarhundreder af-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0203.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free