- Project Runeberg -  Raskolnikow /
260

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

260

til Raskolnikow; man kunde læse en eiendommelig
nysgjerrighed i ansigtet paa ham; men hans træk

lysnede, straks han fik se ham.
»Straks hjem og sove!« lød afgjørelsen, efterat

han i en fart havde betragtet patienten; — og
muligvis til natten ta ind et eller andet. Vil De! Jeg
har allerede paa forhaand sørget for noget, . . . et lidet
pulver.« £

»Gjerne to for mig,« svarte Raskolnikow.
Pulveret blev indtat paa stedet.
»Det er meget godt, at du selv følger han hjem, «

bemærkede Sossimow ’til Rasumichin; — »hvorledes"

sagerne vil staa imorgen, faar vi altsaa se; — ser
slet ikke værst ud idag, betydelig bedring mod
tidligere. . Ja, man lærer, saalænge man lever, gjør
man.«

»Ved du, hvad Sossimow hviskede til mig, da vi
gik vor vei?«x — buste Rasumichin ud, idet de kom
ned paa gaden, ... ja, jeg vil ikke forraade alting
for dig, gutten min, for disse dokterne, ser du, er
allesammen nogle store tossehoder. Sossimow gav mig i
opdrag, at jeg underveis rigtig skulde la skravlen løbe
og skulde lokke dig til ogsaa at løse me tungebaandet,

for senere at fortælle ham alting. . .. Han har en |

idé .… . . nemlig, at du skulde være sindsforvirret
eller ialfald nær ved. Skulde en ha hørt paa mage! .
" Fordetførste er du da tregange saa fornuftig som ham;
og for det andet, naar du altsaa ikke er forrykt, kan
du blaase.i alt sludderet hans, og for det tredie har
denne kjødklump, hvis specialitet egentlig er kniven,
nu faat det med at interessere sig for hjernesygdomme,
og hvad dig angaar, ser det ud til, at din samtale
idag med Sametow har fastslaaet denne overbevisning
aldeles hos ham.«

»Har Sametow fortalt dig altsammen ?«

»Altsammen, ja, og det var udmærket gjort af
ham. Jeg forstaar nu hvert bitterste gran af alt-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0262.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free