- Project Runeberg -  Raskolnikow /
259

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

259

store samowarer, med flasker, tallerkener, med pirog
og med fad med kolde retter. Raskolnikow lod dem
raabe Rasumichin ud til sig; denne var bare
henrykkelse- over, at han kom. Man kunde ved første
blik se paa Rasumichin, at han havde tat godt til
sig, og skjønt han ikke ellers pleiede at drikke sig paa
"en kant, kunde man dog i kvæld mærke noget i den
retning hos ham.

»Hør,« sa Raskolnikow til ham, — »jeg er bare
kommet for at sige dig, at du Hår vundet
væddemaalet, og at virkelig ingen ved, hvad der kan hænde
ham. Gaa derind, det. kan jeg alligevel ikke; jeg
føler mig saa svag, at jeg er ræd for at falde om."
Og dermed godaften og farvel! — men kom til mig
imorgen. «

»Ved du hvad, jeg vil slaa følge med næ hjem !
Du. siger jo- selv, at du føler dig svag.

»Ja, men dine gjæster, da? Hvad var det for
én krøltop, som netop nu kikkede ud.«

»Han? ... ja, det ved satan! "Muligvis en
eller anden bekjendt af onkel. . . . " Jeg øvergir styret
her til onkel jeg, det er et pragtmenneske; skade, at
du ikke nu.kan gjøre hans bekjendtskab. Naa,
forresten, til helvede med hele jægta! De behøver mig |
ikke mer nu, og selv kan jeg ha godt af at svale
mig en smule, — ja, for ser du, gut, du kom
akkurat i grevens tid; — to minutter senere og jeg "havde
sandsynligvis slaat et: slag eller to derinde, ja,
saagu!l — Der sidder de og vaaser sammen sligt
fordømmeligt væv. Ja, neigu, om du kan gjøre dig
begreb om alt det, et menneske kan vaase sammen !
Naa, forresten, hvorfor ikke? Som om vi ikke selv
kan la skravlen- gaa med det værste hærk af verden?
Lad dem. bare væve, kanske gjør de da saameget
mindre af det siden. Sæt dig et øieblik, saa vil jeg
kalde paa Sossimow.«

Sossimow skyndte sig med et vist hastværk ud

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0261.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free