- Project Runeberg -  Raskolnikow /
351

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

351

ha, ha! Han vidste allerede alt, hvad der var pas
seret igaaraftes! Men om min mors ankomst vidste endnu
han ingenting! . . . Selv datoen havde hun optegnet,
den heks!... Men vent, endnu gir jeg mig ikke! Alt
dette er endnu ingen fakta, men bare fantasibilleder!
Kom først med fakta! Og selv det med leiligheden
er endnu intet faktum, men- bare en teberfantasi; jeg
ved allerede godt, hvad jeg skal svare. . .. Tro,
om de ved noget om dette med. leiligheden? Jeg
gaar ikke min vei, før jeg har lurt dette ud af dem.
Ja, hvorfor er jeg saa kommet hid? Men det, at jeg
nu ærgrer mig, det kunde muligvis vise sig at være
en kjendsgjerning! Tvi, at jeg bestandig skal være |.
saa pirrelig af mig ogsaa . . . . men kanske er netop
det ganske heldigt for min rolle som angivelig syg.
.…….…. Han fingrer omkring paa mig, vil bringe mig
ud af koncepterne. Ja, hvorfor skulde jeg ogsaa
komme hid! ...« ;

Alt dette for ham lynsnart gjennem hodet.

Porphyrius Petrowitsch kom straks ind igjen.
Han syntes pludselig at være kommet i langt
muntrere humør.

»Det er ikke frit for, at jeg endnu er lidt tung
i hodet efter laget hos dig igaar .... er kortsagt
ikke rigtig i mit ess,« begyndte han i en ganske
anden tone, idet han leende vendte sig til
Rasumichin.

»Naaja, og hvorledes fandt du det? . . .
interessant? Jeg forlod Jer jo netop, som debatten havde
naaet sin højde. Hvem blev saa egentlig seierherre ?«

»Som bestandig, — ingen naturligvis. Tilsidst
kom vi ind paa evighedsspørgsmaalet og svang os op
over skyerne.«

»Vil du tænke dig, Rodja, hvad de igaar havde
fundet paa at diskutere: Om der gives forbrydelse
eller ikke! — Ja, jeg siger bare, de vaaser og væver
saalænge, til der danser smaadjævle for øjnene paa dem.«

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0353.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free