Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
419
befaling? Jeg maa tvertimod dertil bemærke, at det
snarere havde været Deres pligt at vise Dem mest
mulig fintfølende og overbærende mod os; glem ikke,
at vi har ladet alting i stikken og er reist hid i tillid
til Dem, — saa vi alene af den grund næsten befinder
os i Deres vold.«
»Dette er ikke aldeles rigtigt, Pulcheria
Alexandrowna, og da navnlig ikke i nærværende øieblik,
da De har erholdt underretning om arven efter Marfa
"Petrowna, en arv, som forresten lader til at være
kommet Dem vel tilpas at dømme efter den forandrede
tone, hvori man nu taler til mig,« — la han
haanlig til.
»Naar man hører Deres bemærkning, kunde man
virkelig danne sig den forestilling, at De har regnet
paa vor hjælpeløshed,« sa Dunja opirret.
»Kan i ethvert tilfælde ikke regne derpaa nu;
men jeg vil fremfor alt ikke forhindre meddelelsen af
de hemmelige forslag, som Arkadij Iwanowitsch
Swidrigailow har overladt til Deres bror at fremsætte for
Dem, og som, efter hvad jeg ser,. for Dem har en
overordentlig og muligvis ogsaa meget be AgshE
betydning.«
»Du milde Gud!« raabte Pulcheria Ålesandrarn
Rasumichin kunde ikke holde sig rolig mere.
»Naa, skammer du dig ikke nu, søster?« spurgte
Raskolnikow.
" »Jo, Rodja, jeg skammer mig«, sa Dunja. » Peter
Petrowitsch, nu gaar De!« snudde hun sig, aldeles
bleg af vrede, til Lushin.
Dette var et resultat, fyren ubetinget ikke havde
ventet sig, lod det til. Han var altfor inderlig
overbevist om sin egen magt og sine offres hjælpeløshed ;
selv nu kunde han ikke tro sig selv. Han blev
ligbleg, og læberne skjalv paa ham.
»ÅAwdotja Romanowna«, begyndte han, »naar jeg
nu forlader Dem, her, gjennem denne dør og med en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
