Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
485
la han til og taug atter, han var atter sunket
paaknæ.
Porphyrius Petrowitsch stod nogle øjeblikke grun-
" dende, men mandede sig straks op og vinkede de
ubudne tilhørere bort. De forsvandt i et nu, og atter
blev døren lukket. Saa betragtede han Raskolniko
der var standset henne i en krog :og atter paa sin
side stirrede paa Nikolaj; han vilde netop til at nærme
sig ham, men tog sig i det, betragtede først ham, saa
Nikolaj, saa atter ham, saa Nikolaj igjen, og tog saa
pludselig sin beslutning, og styrtede løs paa den sidste.
»Hvad er det for sludder at komme her til mig
med din sindsforvirring?« skreg han rasende til ham.
— »Jeg har jo sletikke spurgt dig efter det! ...
Svar, har virkelig du dræbt hende?«
»Jeg er morderen ....jeg bekjender ... .«
sa "Nikolaj.
»Snak! Hvad har du dræbt hende med.«
»Med en øks! Jeg havde den i beredskab«.
"»BSaa sagte! Ikke for fort! Var du alene?«
Nikolaj forstod ikke spørgsmaalet.
»Er det dig alene, som har slaat dem ihjæl?«
»Aldeles alene; Mitka er uskyldig og har ingen
del i det.«
»Naa, vær ikke saa braasnar med denne Mitka
.… Naaja, hvorfor for du da slig nedover
trapperne. Husvogterne mødte eder alligevel begge ?«
»Det var for at bortlede mistanken, .... at jeg .
. løb min vei med Mitka ....«, svarte- Nikolaj
med rap HERE LØS som havde han svaret paa rede
haand.
»Naa, der har vi det!« raabte Porphyrius
ærgerlig, »ramser bare op en udenadlært lekse!« knurrede
han hen for sig og saa derpaa atter igjen pludselig paa
Raskolnikow.
- Han var FRE NG blet saa optat af Nikolaj, at
han endogsaa et øjeblik rent havde glemt Raskolnikow.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
