Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
be
520
ejendommelige fattigstolthed, som havde medvirket
overfor visse skikke, der ansees som uundgaaelig
tvingende for alle og enhver hjemme hos os russere.
og foranlediger saa mange fattige til at anspænde sine
sidste kræfter og anvende sin sidste spareskilling bare
for »ikke at staa tilbage for andre« og for ikke at bli.
peget næse af af »andre«. Høist sandsynlig var det.
ogsaa, at Katerina Iwanowna ved denne anledning og
netop i det øjeblik, da hun tilsyneladende var forladt
af alle mennesker, vilde bevise disse »ynkelige«, »af-
skylige« medlogerende, at hun ikke alene havde »leve-
maade« og forstod at være »værtinde«, men ogsaa,
at hun aldeles ikke var opdraget for en saa ynkelig
lod, at hun havde møodtat sin uddannelse i et »nobelt«,
ja man kunde gjerne sige »aristokratisk« hus, og at
hun under ingen omstændighed var belavet paa selv
at komme til at skure gulvet og om natten vaske sine
børns filler. Detslags anfald af stolhed og forfæn-
gelighed kommer ofte selv over de fattigste og mest
fortrykte individer og former sig til. en sygelig op-
hidselse, som de ikke magter at beherske. Forresten
hørte Katerina Iwanowna ingenlunde til de forkuede;
forholdene kunde nok ende med at dræbe hende, men
kue hende moralsk, d. v. s. sætte hende i angst og
underkaste hende under en fremmed vilje, det” var
umuligt. Desforuden var det med fuld føje, Sonetschka
sa om hende, at hendes forstand begyndte at lide.
Ganske sandt, endnu var det ikke afgjort og sikkert,
men i den sidste tid, i det sidste aar var der virke-
lig stormet saa meget ned over hendes arme hode,
det havde havt saa mange pinsler at udstaa, at en.
delvis sindsforvirring ikke kunde ansees for umulig.
Lægerne paastaar forøvrig, at en voldsom fremadskri-.
dende lungetæring ogsaa virker ødelæggende paa de
aandelige funktioner.
Flere forskjellige sorter vin var der ganske vist
ikke serveret med, det var overdrivelse; men vin fik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>