- Project Runeberg -  Raskolnikow /
524

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

FN $ 7:

"BO

at rose og forøge vedkommendes værd. Foruden
Lushin og tydeligvis efter hans raad og eksempel
manglede ogsaa »denne afskylige fyren«, Lebesåtnikow.
Montro, hvilke indbildninger han gjorde sig? Ham
havde man dog virkelig inviteret af lutter
barmhjertighed, fordi han delte værelse med Peter Petrowitsch-
og var bekjendt med ham. At invitere ham havde
derfor været saagodtsom uundgaaelig. Heller ikke
denne »fine dame« med sin »overmodne datter« havde.
vist sig. Dette var tvende damer, som et par uger
havde boet hos Amalie Iwanowna. De havde oftere.
beklaget sig over larm og skrig inde i Marmeladows
stue, især naar den afdøde var kommet drukken hjem.
Katerina Iwanowna havde naturligvis allerede erfaret
det, og især hvergang hun og Amalie Iwanowna
kjækledes, og denne truede hende med at la hende .kaste
ud og af fuld hals skreg til hende, at -hun uroede"
hendes »fine logerende«.. Katerina Iwanowna havde
nu besluttet med hensigt at invitere denne dame og.
hendes datter og netop af den grund, at disse ved
alle tilfældige møder havde snud sig hovmodig bort
fra hende,” — »for at de kunde vide, at man her
tænkte og følte ædlere, og at man indbød dem uden.
tanke paa deres ondskab, desuden ogsaa, forat de
kunde se, at Katerina Iwanowna ikke var vant til at
leve i saadanne forhold. Naturligvis laa det ogsaa i
hendes plan at oplyse dem om alt dette ved bordet,
saavelsom om hendes salig fars krav paa
gouvernørværdigheden, og leilighedsvis vilde hun da ogsaa
benytte anledningen til at la dem vide, at
»hodebortvenden«, naar man mødtes, ingenlunde var paa sin.
plads her og havde været meget enfoldig«. Heller
ikke den tykke oberstløjtnant — egentlig var han ’en
afskediget stabskaptein — var mødt frem, men han.
var jo lovlig undskyldt, — han havde endnu ikke
sovet ud rusen fra igaar! Med ét ord, de som var
mødt frem, var: den lille polak, en liden, hæslig, ord

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0526.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free