- Project Runeberg -  Raskolnikow /
572

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

672

Hvorfor :.. 7% Kanhænde- for; efter” at man hare
lagt begge disse i graven, at erhverve. nye, — kone —
og børn, som man derpaa efterlader uden en kopek
eller en smule brød?’ Naaja....ja...….saaledes kom 7
jeg til beslutningen om, at jeg, efterat jeg først havde —
bemægtiget mig gamlas penger, skulde anvende disse —
til mine først og mést uundværlige behov, til mit
underhold i universitetsaarene og de første skridt efter —
afsluttede studier, saa jeg slap at plage og udsuge =

min mor; — jeg vilde udføre altsammen radikalt, i
stor maalestok for at kunne begynde .en fuldstændig
ny karriére, for at være uafhængig; ... det er alt
sammen. Naa ja 7" maturløvise. ls dett van
daarligt af mig at slaa gamla ibjæl .... nok
om det!«

Han var fuldstændig udmattet, da har endelig
havde sluttet, og lod hodet hænge.

»Aa, herregud! ... nei, saaledes var det ikke,
kan det ikke ha været!« raabte Sonja kummerfuldt;

nei, saaledes kan det ikke ha været, — nei, ikke
saaledes!«
»Ja, der ser du selv, ikke saaledes! Og
alligevel har jeg fortalt dig det oprigtig, sagt dig den rene
sandhed «.
»ÅAa, Gud, hvad er da det for en sandhed?«
»Det er jo bare en lus, jeg har dræbt, Sonja; —
en væmmelig, unyttig, skadelig lus«.
»Hvad? — et menneske skulde være en lus!«
»Nei, jeg ved jo godt,. at mennesket ingen lus
.er«, svarte han og betragtede hende eiendommelig. —
»Forresten bare lyver jeg, Sonja«, la han til; —— »det
er løgn alt sammen . ... Nei, saa var det slet ikke,
det har du fuldstændig ret i! Det var ganske andre
aarsager, som var de bestemmende her, ganske andre!
……… Det er saa længe, siden jeg har talt med nogen,
SSO ARKEN ; Sred Aa, som hodet mit smerter nu!«

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0574.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free