Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
57T
vel, var jeg senere gaat frem paa samme vei, jeg
vilde muligvis aldrig mere ha forøvet et mord. Der
var altsaa noget andet, jeg vilde vide, — noget andet,
som drev mig fremad; — jeg vilde dengang vide og
det straks,/.— hvorvidt jeg som alle andre var en
lus, eller jeg var et menneske; — om jeg var istand
til at overskride skrankerne eller ikke? — om jeg var
mand for at bøje mig for at ta magten. op eller ikke?
— om jeg hare var en ussel orm, eller om jeg besad
en rel . .«
»Til at dræbe? .... Om De besad ret til at
dræbe?« raabte Sonja.
»Sonja!« skreg han opirret; — han vilde svare
hende noget, men taug foragtelig; . . . »naa, afbryd
mig ikke, Sonja! Der var bare en ting, jeg vilde
bevise dig: at det dengang var djævelen, som forførte
mig, og at han først senere beviste mig, at jeg ikke
besad ret dertil, — fordi jeg var samme lusen jeg,
som alle andre! Han har dengang bare gjort sig lystig
over mig . ... og derfor er det, jeg nu er kommet
til dig! Modtag din gjæst! Var jeg ingen lus, var
jeg vel heller ikke kommet til dig? Hør, da jeg
dengang gik til gamla, var det mig bare om forsøget
at gjøre! . kun det vilde jeg endnu sige dig«. .
»Og alligevel dræbte De hende .... dræbte!«
»Ja men —! . . . Hvorledes dræber man saa? Gaar
man ud paa myrderi, saaledes som jeg dengang? Jeg
skal engang fortælle dig, hvorledes jeg gjorde det
. Men er det da jamla. jeg har dræbt? Mig selv
hr jeg dræbt, hende ikke! Død som en sild slog
jeg mig selv dengang, — død for evig! Men
djævelen er det, som har dræbt gamla .... ikke mig.
Nok, Sonja, lad det nu være nok, plag mig ikke !«
raabte han pludselig i krampagtig. beklemmelse; —
»plag mig ikke!«
Dostojewskij: Raskolnikow, 34
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
