- Project Runeberg -  Raskolnikow /
633

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

633
maa man ovenikjøbet endnu takke Gud, — og hvem

ved, hvortil Gud endnu maatte ha bestemt Dem. Reis

hodet, vær rolig og taalmodig og frygt ikke! Det
er vel den store, forestaaende zgjengjældelse, De
frygter? Aa, det vilde være en skjændsel at frygte for
den. Har De engang besluttet Dem til en saadan
daad, da maa De ogsaa ta følgerne paa Dem, det
kræver retfærdigheden. Vistnok ved jeg, at De
mangler tro; men sandelig ved Gud, livet skal nok løfte
Dem. Senere vil De selv faa Deres glæde af det. Det,
som De nu fremforalt tiltrænger, er luft, — luft, luft!«

Raskolnikow for sammen.

»Hvem er De da egentlig?« raabte han, »hvad -

"er De da for en profet? Hvad er det egentlig for

en olympisk høide, hvorfra De lar Deres vise
orakelsprog tone ?«
»Hvem jeg er? — jeg er et menneske, der er

"færdig med sig selv, det er alt; — om De saa vil,

et menneske baade meéd følelse og medfølelse; en, der

"muligvis ved adskilligt, men som helt og holdent er

færdig med sig selv. De derimod — er noget ganske
andet; for Dem holder Gud endnu et liv i beredskab !

-— Ja, hvem ved forresten, om det ikke maaske skal for-

gaa som røg, om det ikke resultatløst skal forløbe i
sandet! — Naaja, og om De altsaa kommer ind i en
anden” menneskekategori," hvad er der saa ved den
ting? Er det livets komfort, De vil savne? — De,
med Deres sjæl? Og hvad gjør saa det, at man
gjennem et længere tidsrum ikke vil faa Dem at se?
Tiden er dog ikke hovedsagen; men De selv er
hovedsagen. Bliv en sol, og man ser Dem nok. Solen
har fremforalt den opgave at være sol. Ja, hvad
smiler De nu igjen for; — over at jeg er saa høi-

til endelig at kulminere i den hundrede millioner gange forfærdeligere
gjerning, keiser Alexander II’s mord, 13de marts 1881%,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0635.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free