Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
640
mens han rykkede stolen bagover og reiste sig, ha be-
mærket, at Raskolnikow havde seet ham og iagttat
ham. Det var nogenlunde samme scene som ved
SK
AR rn BENDER
-
deres første møde, da Raskolnikow lod, som om han
sov. Der drog et skøijeragtigt smil op paa
Swidrigailows ansigt. Begge vidste de, at de iagttog hinanden. E:
Endelig brast Swidrigailow ud i lydelig latter.
»Naa, jaja, kom saa op da, dersom De har” ås
lyst; jeg er her!« raabte han ud af vinduet til ham.
Raskolnikow gik op.
Han fandt Swidrigailow i et lidet rum, der
stødte op til den store sal, hvor et publikum af
vi:
&
handels- og bestillingsmænd o. s. v. var samlet ved …
tyve smaa borde og drak the under brølet fra et ræd-…
F
selsfuldt sangerkor. Fra en anden kant hørtes larmen ”
af billardkugler. Paa bordet foran Swidrigailow stod
en aabnet champagneflaske og et halvfyldt glas. TS
i:
samme værelse befandt sig ogsaa en gutunge. med en
liden lirekasse og en blomstrende, rødkindet, omkring :
atten aar gammel pige, i stribet kjole og med tyroler-…
hat paa hodet. Tiltrods for korsangen i salen ved
siden skraalte hun med temmelig hæs altstemme en i
eller anden gadesang.
k
»Ja, det er nok«, afbrød Swidrigailow hende, idet k 3
Raskolnikow traadte md
Pigen brød af og blev staaende i ærbødig agt
paagivenhed.
»Hei, Philipp, et glas!« raabte Swidrigailow.
eg drikker ikke noget«, sa Raskolnikow.
»Som De vil; jeg mente. heller ikke Dem. Drik,
Katja! Idag har jeg ikke brug for dig mere, gaa!« Han
slog i et bredfuldt glas til hende og la en rubelseddel
ved siden. Katja tømte glasset i et eneste drag, tog
seddelen, kyssede Swidrigailow paa haanden, noget denne
ganske rolig tillod, og forlod værelset, fulgt af gut
ten. De var begge hentet op fra gaden. Uagtet
Swidrigailow endnu bare havde opholdt sig en uge i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
