Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ER
649
"lad os: heller . ... forresten . . .’. hm! A! jeg har
=nok ikke videre tid mere til at sladre med Dem.
" Skade! — jeg havde egentlig noget at meddele Dem«.
»Er det kanske et fruentimmer, De venter?«
, »Ja, et fruentimmer; — saan et uberegnet til-
"fælde . . .. ja, nei, det var ikke om det, jeg vilde
"tale nu«<.
»Naa, og den vammelhed, som er forbundet med
" denne levevis, øver den ingen indflydelse mere paa
"Dem? Har De allerede mistet enhver modstands-
evne?«
»Ah, De gjør endnu ovenikjøbet krav paa evne?
He, he, he! Det undrer mig virkelig, Rodion
Romanytsch, skjønt jeg påa forhaand vidste, at De vilde
"komme did. Og det er Dem, som taler om utugt og
æstetik? De — en idealist, en Schiller? + Javist,
rent logisk seet måa alting forholde sig saaledes, og
det underlige vilde være, om det ikke var saaledes;
men i virkeligheden er det alligevel høist
eiendommeligt . ... Skade, at min tid er saa knap; De er
. virkelig et overordentlig interessant væsen. Apropos,
holder De af Schiller? Jeg sværmer nemlig rent
umaadelig for ham«. ;
»De er en storskryder«, svarte Raskolnikow med
tydelig uvilje.
»Nei, ved Gud, det er jeg ikke!« svarte Swidri-
- gailow leende. »Forresten vil jeg ikke strides om det;
lad mig bare være en storskryder, — og hvorfor ikke,
” naar jeg ikke gaar nogen for nær med det. Syv hele
aar har jeg levet ude paa landet med Marfa Petrowna,
og nu, da jeg har fundet en saa flink og fornuftig og
i højeste grad interessant person som Dem, er jeg
simpelthen glad over at kunne faa sidde og slaa af en
"sladder. Ovenikjøbet har jeg nu drukket et halvt
glas vin, og det er steget mig en smule til hodet.
Men det, som er. hovedsagen, er, at der ogsaa eksiste-
"rer en anden omstændighed, der har bragt mig i den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>