- Project Runeberg -  Raskolnikow /
652

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Er

652 . ’

nu for ufølsomhed i modsætning til hendes egen en
thusiatisk forelskede lidenskab for . Awdotja Roma=-
nowna! Jeg ved ikke selv, hvad hun egentlig vilde.
Naturligvis kunde Marfa Petrowna ikke undlade at.
fortælle Deres søster alt muligt, hvad hun vidste om
mig; hun besad nemlig den- ulykkelige vane at skulle
indvie hele verden i vore familiehemmeligheder, men s
navnlig at beklage sig over mig, hvorledes skulde
hun saa ha kunnet tie overfor en saa ny og
fortræffelig veninde? Saaledes kom Awdotja Romanowna til
kundskab om alle disse hemmelighedsfulde, skumle”
eventyr, som var i omløb angaaende min person .
Jeg tør vædde, at De ogsaa allerede har hørt et og
andet«.

»Ja; Lushin paastod, at De endogsaa skulde være.
skyld i et barns død. Er det sandt?«
»Gjør mig den tjeneste helst at tie om alle disse
gemenheder«, sa Swidrigailow i grætten tone. vil ik
De engang vide alting med hensyn til dette sludder, då
skal jeg fortælle Dem det en anden gang; nu deri
mod. &

»Man talte ogsaa om en betjent ude paa godset, É



som de skulde ha forgaat Dem mod paa en eller an- |

Pen

FORENE li

É
É

|

den maade«.
»Kjære, for alt i vérden, nok herom!« afbrød
Swidrigailow ham med aabenbar utaalmodighed. »Jeg .
skjønner alene, at alt. dette interesserer Dem i høieste
grad, og jeg vil anse det for min pligt i en hver
henseende at tilfredsstille Deres nysgjerrighed ved den
første, gunstige anledning. Maa fanden ta det! Jeg
ser nok, at jeg virkelig lader til at kunne komme til
at staa i et romantisk lys for mere end én. De kan.
saaledes nu selv dømme om, i hvor høi grad jeg bør
være salig afdøde Marfa Petrowna takskyldig, fordi:
hun berettede Deres søster saa meget mystisk og
interessant om mig. Over det gjorte indtryk skal jeg ikke
tillade mig nogen dom; men gunstigt var det i ethvert

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0654.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free