Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
676
lignede næsten et krampeanfald; uren vild rUuSø
Dunja sprang op og My til døren.
»Luk op! luk -op!« skreg hun ud gjennem døren
og rystede og rev i den. — Mk op! Er her då i
ingen !« 9
Swidrigailow tog sig atter sammen og reiste sig. |
Et ondskabsfuldt, haanligt smil legte omkring de
dirrende læber.
: »Der er ingen hjemme«, sa han sagte og lang- i
somt; — »værtinden er gaat ud, og det er spildt
møie at skrige; De bare hidser Dein selv op til i ingen
nytte«. d
»Hvor er nøglen? Luk op, straks påa stedet, |
du gemene menneske!« sk
»Jeg har mistet nøglen og kan ikke finde den«.
É
»Naa, jasaa! — voldtægt!« skreg Dunja, blev”
bleg som døden og flygtede hen i en krog, hvor hun.
ilsomt dækkede sig bag et bord, som stod i nærheden.
Hun skreg ikke mere, men hendes øjne hang ved
hendes forfølger og iagttog alle hans bevægelser. Swi-…
drigailow rørte sig ikke og stod tvers overfor hende |
i den modsatte ende. af værelset. Han havde, idet
mindste idet ydre, gjenvundet fatningen. Hans ansigt"
var imidlertid stadig blegt fremdeles og slap ikke det
haanlige smil.
»De nævnte nylig ordet boldisote Awdotja
Romanowna. "Men er der altsaa virkelig tale om.
voldsdaad her, kan De da vel skjønne, at jeg har
truffet mine forholdsregler! Sophie Semjonowna er
ikke hjemme, Kapernaumows bor et godt stykke her-…
fra, der ligger fem lukkede værelser imellem. Jeg er.
idetmindste engang til saa stærk som De og Er
ovenikjøbet intet at frygte. De. vil senere ikke
engang kunne beklage Dem, eller vil De kanske for
raade Deres bror? Heller ikke er der nogen, som vil.
fæste lid til Deres ord; for, i hvilken hensigt kom
mer vel "en pige op til en mand alene AeRR hans
g
Pe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
