- Project Runeberg -  Raskolnikow /
685

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

FÅ 685
"havde aflagt endnu et meget excentrisk og uventet
"besøg. Omkring tyve minutter paa tolv kom han
i gjennemvaad og bankede paa i den tarvelige
bekvemi melighed hos sine svigerforældre — Wassilij-Ostrow,
tredie linie, ved det lille prospekt. — Det tog tid,
- før nogen hørte ham, og hans uventede tilsynekomst
"frembragte en stor forvirring. Men Arkadij Iwano-
"witsch var, naar han vilde, en mand af de mest for-
"tryllende selskabelige egenskaber, saa at den første an-
"tagelse, — der rigtignok ogsaa var meget aandrig —
at han øjensynlig havde anlagt sig en ordentlig blyhat
et- eller andetsteds og derfor ikke var ganske
tilregnelig, øjeblikkelig forsvandt. Den barmhjertige og
forstandige mor rullede den skrantende, - lamme far
i hans rullestol ind til Arkadij Iwanowitsch i
stasstuen og begyndte straks, efter gammel sædvane, med
omhyggelig indsvøbte spørgsmaal. Hun havde nemlig
for vane aldrig at gaa direkte paa tingen, men be-
" gyndte med at smile og gnide sig i hænderne, og
"vilde hun ha bestemt greie paa et eller andet, f.
"eks. til hvilket tidspunkt Arkadij Iwanowitsch vilde
ha den bevaagenhed at bestemme bryllupet, saa be-
…gyndte hun med de mest nysgjærrige spørgsmaal an-
” gaaende Paris og det derværende hofliv, til hun
endelig. ad mange omveie naadde til Wassilij-Ostrow,
" tredie linje. Til enhver anden tid vilde naturligvis denne
”fremgangsmaade ha indgydt megen respekt, men
" dennegang var AÅrkadij Iwanowitsch overordentlig
" utaalmodig og forlangte straks at faa se sin forlovede,
" uagtet man straks havde sagt ham, at hun allerede
"laa og sov. Naturligvis endte det med, at hun maatte
"vise sig. Årkadij Iwanowitsch meddelte hende, at
han af meget vigtige grunde maatte reise bort, at han
"derfor bad hende om at modtage femten tusen rubler
1 værdipapirer, som han bragte med sig, og betragte
"dem som gave; han havde for længe siden foresat sig,
at han vilde forære hende denne ubetydelighed, før

Eg ey HL AES HEE.

WE SEE TT REN BR SNE VER

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0687.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free