- Project Runeberg -  Raskolnikow /
735

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

735

0. 8. v. Dunetschka var rent opraad med, hvorledes
hun skulde kunne hindre sin mor heri. Bortseet fra
det farlige ved stadig at befinde sig i en slig sygelig
’eksalteret stemning, truede bare dette, at navnet Ras-
"kolnikow blev nævnt, — et navn, hvemsomhelst saa
svært let kunde ha erindret sig fra retsforhandlingen
— med at hidføre en ulykke. Pulcheria Alexandrowna
havde endogsaa forskaffet sig adressen paa moderen
til de ved branden reddede børn og vilde absolut
besøge hende. Endelig naaede hendes uro sit toppunkt.
Undertiden begyndte hun pludselig at graate, blev
syg, bedst som det var, og laa i feberfantasier. Saa,
en morgen, erklærte hun ligefrem, at efter hendes
"beregning maatte Rodja snart komme hjem; hun gjen-
"kaldte sig, at han selv havde nævnt, dengang han
tog afsked fra hende, at man kunde vente. ham
tilbage efter en ni maaneders forløb. Hun begyndte at
Tydde op i leiligheden og forberede sig til hans
modtagelse; hun gjorde hans værelse — sit eget — istand
til ham, pudsede af møblerne, vaskede, hængte op nye
forhæng o. s. v. Dunja følte sig ok men så
ingenting, og var hende endogsaa behjælpelig med at
sætte værelset istand til broderen. "Tifter en saadan
"ophidset dag, som afvekslende var tilbragt under
fantasier, lyse drømme og i taarer, blev hun syg om
natten og laa næste morgen i den voldsomste feber;
endelig var en nervefeber kommet til udbrud. Under
’feberfantasierne undslap der hende ord, hvoraf det
lod sig slutte, at hun anede meget mere af sønnens
skrækkelige skjæbne, end de havde tænkt ba To
uger efter var hun død.

Raskolnikow fik længe ingenting erfare om mo-
"derens dødsfald, skjønt brevvekslingen med St.
Petersburg var kommet igang straks efter hans overførelse
til Sibirien. Korrespondencen gik gjennem Sonja, som
mpunktlig hver maaned fik svar tilbage fra
hovedsta-Kon: I begyndelsen forekom Sonjas breve Dunja og
å

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0737.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free