Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - III. Runinskrifter från 1000-talet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sin an uaR . tauþr . i hulmkarþi . i olafs . kiriki
»Runa lät
göra minnesvård efter Spjällbode och Sven och efter Andvet och efter,
Ragnar, söner till sig och Ägle (Helge?), och Sigrid efter Spjällbode, sin
make. Han blev död i Holmgård i Olovsvik».
Fornordet krikr betyder
»böjning, bukt». Det är fyra söner, vars minne modern hedrar, men de
behöva ju ej antagas hava fallit på en gång och på samma plats, jfr
Högby-stenen sid. 47.
Ristningen på en berghäll vid Fagerlöt, Hamra
Skog i Bogstads sn, Södermanland, över Äskil, förtäljer i poetisk form:
»Han drog i örlig
i österväg,
innan folkhövdingen
falla måste.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>