Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - III. Runinskrifter från 1000-talet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
nämligen runstenen på ön Berezanj i Svarta havet, nu i museet i Odessa. Runstenen
hittades i en gravhög, i vars närhet den ursprungligen stått, och har i en
enkel slinga längs kanten. runinskriften:
krani : kerþi : half : þisi : iftir :kal : fi :laka : s i n »Grane
gjorde, detta gravvalv efter Kal, sin kamrat».
I half, fornsvenska hwalf är u avglömt och h svårläst. T. Arne[1]
ifrågasätter, att stenen kan vara den ena av två sidohällar till en
stenkista. Runstenen har alltså liksom Pireus-lejonet ristats över en avliden
krigskamrat och härrör från ungefär samma tid som dettas ristning, 1070-talet.
Det var ock under Jaroslavs regering, som Ingvar den vittfarnes härfärd
inträffade, vilken slutade olyckligt. Händelseförloppet är känt för oss
genom en isländsk saga, men blott dess förra del innehåller uppgifter, som
bero på historisk tradition, huvuddelen är uppdiktad. Att sagan utgår från
en verklig händelse, intyga dock de talrika runstenar, som finnas resta över
deltagarne i Ingvars härfärd.
Ingvars död sätter sagan till 1041, och samma årtal uppgiva de isländska
annalerna.
Enligt sagan var Yngvar, vilket är den isländska formen av
Ingvar, son till Eymund, som var son av Åke och en bortrövad dotter till Erik
segersäll. Eymund var alltså kusin till Olov skottkonung, och Yngvar syssling
till konung Anund Jakob, med vilken han säges varit ungefär jämnårig.
Ingvars
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>