- Project Runeberg -  On the language of Swinburne's lyrics and epics /
111

(1910) [MARC] Author: Frank Heller
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

FALSE PAST PARTICIPLES

111

V, 94, Firm and fast where all is cloud that changes,

Cloud-cloggcd sunlight, cloud by sunlight thinned.

VI, 14, ... a fruit rain-rotted to the core . . .
95, ... built of clay-compacted sods.

Sometimes the effect of sounds that is aimed at is a
specially delicate one, as in the following instances:

II, 120, a song] Sweet-smelling of pine-leaves and grasses
And blown as a tree through and through
With the wind of the keen mountain-passes,
And tender as sun-smitten dew . . .
IV, 362, ... A God, a great God, strange of name,
With horse-yoke fleeter-hoofed than flame
To the mountain-bed of a maiden came,
Oreithyia, the bride niismated,
Wofully wed in a snow-strewn bed . . .

II, 162, The sick time’s blood-embittered cup . . .

III, 180, To shipwreck and the corpse-encumbered sea . . .

IV, S, And shining like a sunbeam-smitten tear.

The first two instances present a fine analogy of
sounds all through, as in the last line of II, 120, where
s-sounds. and -^/-combinations prevail. The other
instances all show alliteration of a rather unusual kind.

The remaining cases give no special grounds of
classification and I therefore give the bulk of them here, while
some doubtful or otherwise remarkable instances will
follow later.

II, 56, The sweet-souled saviour of a man-tormented earth ...
77, On the world’s mountain-ranges

And stream-riven heights . . .
84, O labour-wounded feet and hands . . .
135, . . . faith’s wind-struck lyre . . .
15S, The thunder-darkened highlands . . .
236, To see beneath the clear low sky

The green foam-whitened wave wax red . . .
261, From Naples and the siren-foted strand . . .

III, 33, You, crouched at long length on hot sand

With some sleek sun-discoloured lover . . .
302, . . . April that had borne his birth

From sunward on her sunniest shower-struck wing . . .

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/swinburnes/0121.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free