Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - closely spaced ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
closely spaced_269
270
cloy
spaced fracturing rouhiminen,
jyväistäminen.
closeness 1. läheisyys, tiiviys, ahtaus, tarkkuus;
2. yhteys, suhde. ~ of governing ohjauksen
tarkkuus.
closer 1. holvin lukkokivi; 2. viimeistelijä;
3. umpilaippa; 4. lähempi; 5.
(kiristyspih-tien) kiinnityspää. ~ examination lähempi
tarkastelu.
closet (seinä)kaappi; klosetti. ~ pan klosetin
fajanssiastia.
closing lopullinen, viimeinen, loppu, päätös;
sulkeminen. ~ arc kytkentä valokaari (shk).
~ by means of rollers rulla-, sylinterisulku.
~ charge loppuväite. ~ cock sulkuhana.
~ clasp säppi. ~ cover kansi, päällys. ~
device 1. sulkulaite, salpa; 2. puristuslaite,
puserruslaite. ~ down työn keskeyttäminen,
(liikkeen) lopettaminen. ~ flap sulkuläppä.
~ force sulkuvoima. ~ hasp säppi, linkku.
~ head niitin päätekanta. ~ hours
sulkemisaika. ~ length päätepituus. ~ line
sulkuviiva, -puoli. ~ machine reunan tai
vu-tuskone, saumauskone ; köydenpunontakone.
~ note loppuhuomautus.
closing of accounts tilinpäätös. ^ of eircuit
virtapiirin sulkeminen (shk). ~ of point
vaihteen sulkeminen. ~ of shaft kuilun sulku. ~
of the factory tehtaan t. työn sulku.
closing pile sulkupaalu. ~ plate sulkulaatta,
-kieli. ~ position sulkuasento, kiinni. ~
roller sulku-, kytkinrulla. ~ rope sulkuköysi.
~ screw sulku-, puristusruuvi;
kierteitys-tulppa. ~ seam tikkipisto-ommel. ~ spark
kytkentäkipinä. ~ stamp sinettimerkki. ~
switch sulkukytkin. ~ time sulkemisaika,
sulkuaika. ~ trap of Storage hopper
säilö-suppilon pohjaluukku. ~ travel (puristimen)
sulkuliike t. -isku. ~-up töiden
lopettaminen. ~ valve sulkuventiili.
closure 1. sulkeminen; 2. väliseinä,
saumakos-ketus; 3. pystysuora ero antikliinin
korkeimman ja alimman kohdan välillä (geol). ~ test
jousen koestus puristamalla niin pitkälle kuin
mahdollista.
elot kokkare, kokkaroitua, hyytyä. ~ of blood
veritulppa.
cloth kangas; verka, palttina, liina, purjevaate;
paperikoneen viira, siiviläkudos (pap). ~
air conduit kankainen tuuletustorvi. ~
back kangasselkä. ~ beam kangastukki. ~
binding kangassidos. ~ boiling machine
kankaan kiehutuskone. ~ brushing machine
kankaan harjauskone. ~ buff kangaslaikka.
~-centered paper kangassiseinen paperi,
papyroliini (pap). ~ cleaner jauhosihdin
puhdistin. ~ clearer liisteröimiskoneen
sit-kuvalssi. ~ conditioning kankaan kostutus
65 % suht. kosteuteen. ~-cover(ed) button
kangasnappi. ~ cutter kankaan leikkaaja.
~ drier kankaan kuivuri. ~ embossing
plant kangaskorkopaino. ~ expander
kankaan levityskone. ~ filter kangassuodatin.
~ folding machine kankaan laskostuskone.
~ for lining vuorikangas. ~ fording
machine kankaan mittauskone. ~
inspection machine kankaan tarkastuskone.
cloth-lined board kankaalla verhottu kartonki.
— ~ paper kangaspäällysteinen paperi,
cloth lining kangas vuori. ~ measuring
machine kankaan mittauskone. ~ mop
huopalaikka. ~ oil puun kyllästykseen
käytettävä kiviöljyn tislaustuote. ~ press
kan-gaspuristin. ~ pressing kankaan rautaus,
prässäys. ~ printing kangaspaino. ~
proofing kankaan kyllästys. ~ prover
Ian-kalasi. ~ rash puoliverka. ~ roller
kangas-tukki (tks). ~ scraper sihdin puhdistin. ~
screen suodatuskangas, kangassuodatin.
screen case (pölyn) suodatuskammio. ~
singeing machine kankaan nukan
poltto-kone. ~ softener kankaan pehmennyskone.
~ spreading machine kankaan
levityskone. ~ valve kangasläppä. ~ washer
kankaan pesukone. ~ weaver kutoja. ~ winder
kelauskone. ~ winding paper
kangaspak-kapaperi (pap).
clothes vaatteet. ~ brush vaateharja. ~ horse
kuivuuteline. ~ line kuivausnuora. ~ locker
vaatekaappi. ~ moth vaatekoi.
clothing 1. pukeutuminen; 2. vaatteet, verho;
päällyste (tks); 3. paperikoneen viira yms.
eteenpäin liikkuvat osat, pääasiassa viira
ja huovat (pap); 4. hieno villa, jonka pituus
alle 1 1/2" (tks). ~ board
pukulaatikkokar-tonki. ~ leather pukunahka. ~ of boiler
kattilan verhous, kattilan eristys. ~ shop,
~ store vaatekauppa. ~ wool karsta villa.
clott|ed, ~ y koaguloitunut, sintraantunut,
kok-karoitunut. ~ing koaguloituminen; malmin
osittainen sintrautuminen pasutettaessa.
cloud 1. pilvi, hattara, mennä pilveen,
himmentää; 2. täplä, juomu (kivessä tai puussa);
juovittaa, marmoroida; 3. samennus,
savuverho ; 4. tähtisumu. ~ amount pilvimäärä.
~ attack kaasuhyökkäys, kaasun puhallus
(sota); savuverho. ~ chamber
sumukammio. ~ of electrons elektronipilvi. ~ of
smoke savupilvi. ~ point samepiste. ~
test samekoe.
cloud|berry eräs muurainlaji. ~ burst
kaatosade.
clouded agate kuukivi. ~ amber samea
meripihka. ~ crystal ball model
(same)kristalli-pallomalli (fys). ~ diamond samea timantti.
~ glass himmeälasi.
cloudjiness pilvisyys, pimeys, ~ing (lasin)
himmeneminen. ~ ing agent samennusaine.
~y pilvinen, läpinäkymätön (neste),
tahrainen, samea,
clough 1. rotko; sola; 2. painon hyvitys,
runsas paino,
clour kaivoksen katon laskeutuminen,
clout 1. korjata, paikata, parsia; riepu; 2. peittää
metallilaatalla; 3. rappausnaula, pahvinaula.
clove I. neilikka; pl. mausteneilikka; II.
sivu-sipuli (Jksv); III. olla kiinni. ~ bark
neilikan-kuori. ~ hitch laivurin-, väylinkisolmu.
~ stems oil neilikanvarsiöljy.
cloven halkaistu. ~ footed kaksisorkkainen.
clover apila. ~ rot apilamätä. ~ seed apilan
siemen. ~ weevil apilanirppu.
cloves mausteneilikka. ~ oil neilikkaöljy,
cloy 1. kyllästyttää, ällöttää; 2. täyttää,
korkata; 3. lävistää.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
