- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
271-272

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - club ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

club

271

272 coal liqiiefactioti

club 1. nuija, nuijia; 2. kerho, klubi; 3.
puu-kanki; 4. leikatun käyntikortin koko 1 7|16"
X 2 718". — foot electromagnet
hevosen-kenkäsähkömagneetti, jossa on käämitys
vain yhdessä haarassa (shk). —-footed pile
paksutyvinen paalu. — moss katinlieko. —
root kaalirevennäinen, möhöjuuri. —-shaped :
nuijamainen.
clubbed yhteen kokoontunut; raskas,
clubhaul kääntää ankkurin t. pidäkkeen
avulla (meri).
clue kts. clew.

clump 1. möhkäle, ryhmä, rykelmä, pölkky; 2.
puolipohjata; 3. astua raskaasti; 4. nelike;

— of piles paaluryhmä. *
clumpy kokkareinen, massiivinen,
viimeistelemätön.

clumsy kömpelö; karkea.

clunch kalkkikivilaji; savi, tulenkestävä savi;

saviliuske; kovettunut savi.
cluster ryhmä, ryhmittää; kasa, kasata;
sikermä, terttu. — gear pyörösarja,
hammaspyörä-ryhmä samalla akselilla. — of crystals
kide-sikermä. — of flame tulikeila. — of piles
paaluryhmä. — pine merimänty. — switch
ryhmäkytkin.
clutch 1. irrotettava kytkin, kartio-, sakara-,
hammaskytkin, kytkeä; 2. säppi, kynsi,
hammas, tarrain; nokka, käpälä, uloke; 3.
puristaa, nivel. — bolt kiskonaula. — disk
kyt-kinlamelli, -levy, -laatta. — facings
kytkin-lamellit, kytkinlevyjen kitkapinnat. — for
starting handle käynnistys kammen kynsi,

— fork kytkimen haarukka. — gear
kyt-kinvaihde, vaihdekytkin. — lock kytkimen
lukko. — magnet kiinteytysmagneetti,
kytkevä sähkömagneetti. — operator
kytkinlaitteen hoitaja. — operating device
kytkin-vivusto. — pedal kytkimen poljin. — plate
kytkinlamelli. — shaft nokka-akseli. —
sleeve yhdysmuhvi. — slip kytkennän
liukuminen t. holkkuminen. — throwing
kytkeminen.

clutter hälinä, melu, epäjärjestyksessä oleva

massa, panna sekaisin, kasata,
coacervatfe koaservaatti (fys); koota, kasata;

sulautua, —ion koaservaatio (fjs).
co-current yhdensuuntaisvirta.
co-dehydrase, co-dehydrogenase kodehyd-

raasi (kem).
co-exist olla samaan aikaan,
coach 1. umpivaunu, rautatievaunu,
makuuvaunu, matkustaa vaunuissa; 2.
(urheilu)-valmentaja, valmentaa. — box ajajan istuin.

— screw neliökantainen puuruuvi,
kansi-ruuvi. — wrench jakoavain.

coach wood kautsupuu.
coact toimia yhdessä.
coadju|tant apulainen. — vant apu-,
coadunation erilaisten aineiden yhdistäminen

yhdeksi massaksi,
coagel koageeli, hyytelöinen saostuma (kem).
coagullability koaguloituvuus. —able
koagu-loituva. — ant koaguloiva aine. —ate
koa-guloida, koaguloitua. — ating bath
koagu-loimis-, saostuskylpy. — ation
koaguloimi-nen, koaguloituminen, — ation basin saos-

tusallas (vedp). — ätor koaguloiva aine, — um
koaguloituma, koagulaatti.

coak puutappi, tulppa, vaarna.

coal (kivi)hiili,3 ottaa hiiltä, — antibreakage
loading hiilen murskaantumista rajoittava
lastaus. — backing hiilen lastaus, —balls
1. kalkkivinystyröitä hiilessä; 2. hiilipuriste,

— barge hiiliproomu. — basin
kivihiili-syvänne (geol), hiiliallas. — basket
hiilikip-po. — bearing hiilipitoinen. —-bearing
formation kivihiilimuodostuma (geol). —
bed kivihiili juonne. ~ bin kivihiilisäiliö. ^
borer kivihiilen poraaja. ~ box hiilisäiliö.

— brass (hiilikerrostumien) rikkikiisu. —

— breaker kivihiilen rouhin. — briquette
kivihiilitiiles. — bunker hiilisäiliö. —
burning miilunpoltto, — by-products
kivihiilen pyrolyysituotteet.

coal cake kivihiilitiiles. — caking kivihiilen
sintrautuminen arinalla. — capacity
hiilitila (meri). — carbonizing kivihiilen
pyro-lyysi. — charger (koksiuunin) täyttö vaunu,

— chute hiilikouru, -kuilu. — cinder
hiili-jauhe. — clay tulenkestävä savi. — closet
hiililaatikko. — compression machine
Hit-lenpuristuskone. — consumption hiilen
kulutus. — conversion engineering
hiilen-muuntamistekniikka. — conveying hiilen
kuljetus, hiilen otto. — core hiilisydän. —
crusher hiilen rouhin. — crucible
hiili-upokas. — cutter, — cutting machine
uurto kone (pr).

coal dealer hiilikauppias. — deposits
hiiliker-rostumat. — depot hiilivarasto. — digger
kivihiilen kaivukone. — distillation
kivihiilen pyrolyysi. — district (kivi)hittialue.

— dock hiilivarasto. — drawing hiilen
toimitus kuilusta; hiilipiirros. — dressing
kivihiilen rikastus. — drill kivihiilipora. —
drop hiilenlastaussuppilo. — drier
hiilen-kuivuri. — dust kivihiilipöly. —-dust
brick, —-— cake hiilipölytiiles.

Coal Exchange hiilikauppapörssi.

coal face hiilikaivoksen rintaus. — field
hiilikaivosalue, hiilikenttä. — filter hiilisuodatin.
~ firing kivihiililämmitys. — for rail
veturi-hiili. — formation kivihiilikerrostuma. —
forming process kivihiilen
syntymispro-sessi. — gas kivihiilikaasu, valokaasu; puun
pyrolyysikaasu. — gasification engineering
hiilenkaasutustekniikka. — getter
hiilikai-vosmies. — grab hiilikauha. — grade
kivi-hiililaatu. — grate firing hiiliarinalämmitys,

— grinding plant kivihiilimylly. — grit
hiilihiekkakivi (geol).

coal-handling equipment hiilen siirtolaite.

— hatch hiilestysluukku (meri). — hearth
puuhiiliahjo. — hearth steel puuhiilellä
melloitettu teräs. — heating
kivihiililämmitys. — heaver kivihiilen lastaaja t.
nostaja t. kantaja. — hewer hiilikaivosmies. —
hold hiiliruuma. — holing machine
kivihiilen uurtokone. — hopper hiilen
syöttölaite. — hulk hiiliproomu. —
hydrogena-tion hiilen vedytys. — in pile hiili kasassa.

— industry kivihiiliteollisuus. — iron
puu-hiilirauta. — kiln miilu. — lighter
hiiliproomu. — liquefaction hiilen nesteytys,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0148.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free