Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - impingement ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
impingement 671
672
in large
(atominen) pommitus. ~ attack
eroosiokor-roosio. ~ black kaasunoki. effect
hiukkasten iskuri teho. ~ intensity säteilyn
voimakkuus; iskuvoima,
impinging light tuleva valo.
implacement tunkeutuminen,
implant juurruttaa, istuttaa. ~ ation juurrutus,
istutus,
implate päällystää levyllä.
implement 1. ase, työkalu, instrumentti; (pl.).
talousastiat, kalusto; 2. toimeenpano, panna
täytäntöön.
implicat|e kietoa, sekoittaa. ~ion 1.
sotkeminen, mutkistuminen; 2. johtopäätös,
seuraus.
implicit sisältyvä; ehdoton. ~ confidence
sokea luottamus. ~ function implisiitti
funktio (mat).
imIplied sisältyvä. ~ plosion äkkinäinen
sortuminen, litistyminen ~ply 1. sisältää,
käsittää; 2. merkitä, viitata, vihjata. ~pluvium
suihku. ~ ponderable painoton, mahdoton
punnita. ~ porosity huokosettomuus, tiiviys,
import 1. tuonti, tuoda maahan; 2. merkitys,
tarkoitus. ~ duty tuontitulli. ~ quota
tuon-tiosuus. ~ surtax lisätuontitulli.
importance tärkeys. ~ant tärkeä. ~ ation
(maahan) tuonti. ~ er tuoja. ~ s tuontitavarat,
importunate tungetteleva, kiusallinen,
impose 1. määrätä; 2. panna veroa; 3.
viekoitella; 4. taittaa, tehdä kehilö (krjp). ~ fines
tuomita sakkoihin,
imposed sa. impose. ~ pressure leimattu
(käyttö)jännite (shk).
imposing valtavasti vaikuttava; taitto-. ~
board taittolauta (krjp). ~ scale, ~ scheme
taitto-ohje. ~ stone, ~ surface, ~ table
kehilöpöytä (krjp).
imposite imposiitti, asfaltiitin muunnos,
imposition 1. määrääminen; 2. vero, rasitus;
3. petkutus; 4. kehilön kuntoon laitto (krjp).
impost 1. vero, tuontitulli; 2. holvin kanta,
vaste, tukipykälä, ~or petkuttaja. ~s of
mines kaivosmaksut. ^ure petkutus,
impotable juotavaksi kelpaamaton,
impound padota vesi, padottu vesiallas,
impounding basin patoallas. ~ dam pato,
-muuri, -seinä; maa-, keräys|pato,
sulkumuu-ri. ~ reservoir pato|allas, -järvi,
impoverish köyhdyttää. ~ practicable
mahdoton (suorittaa). ~preg kyllästetty puu;
fenolihartsilla kyllästetty puupuriste.
pregnant kyllästysaine. ~ pregnate 1.
kyllästää, kyllästetty; 2. hedelmöittää,
impregnated kyllästetty; impregnoitunut (geol).
~ and compressed wood puupuriste. ~
fabrics for shaped laminates puristerainat
(mv). ~ wood kyllästetty puu.
impregnating agent kyllästys-, jäykistysaine.
~ compound, ~ preparation
kyllästvsai-ne. ~ machine kyllästyskone. ~ mantle
hehkusukka. ~ oil kyllästysöljy. ~ paper
kyllästettävä paperi (pap). ~ tank
kyllästys-kattila.
impregnation impregnaatio, pirote. ~
deposits, ~ ore pirotemalmi. ~ vein
pirote-juoni.
impress I. 1. painaa, leimata, leima, merkki; 2.
vaikuttaa, juurruttaa; 3. painos; II.
pakko-tilata.
impressed watermark molettivesileima (pap).
impressible valrriis painettavaksi,
impression 1. vaikutus, vaikutelma; 2.
painaminen, merkki, painuma; (hampaan)
jäljennös; vedos, painatus, painos; 3.
ruosteen-suojamaalaus; 4. piirros; 5. onsio, kuppi. ~
cylinder painosylinteri (krjp). ~ device
lisäpainamalaite (krjp). ~ die sinetti. ~ of
colours väripaino, väripainanta^ ~ of letters
kirjakepainama. ~ moulding paineeton tai
aivan pienipaineinen puristus (mv). ~ roller
painotela.
impressment pakko-otto, -värväys,
mprint painaa, painaa merkki, leimata, leima;
kustantajan nimi t. merkki. ~ed paper
paperikoneessa merkkipainettu paperi,
improbability epätodennäköisyys,
improbable epätodennäköinen,
improper sopimaton, kelvoton, epätäsmällinen.
~ competition epälojaali kilpailu. ~
fraction epämurtoluku.
impropriety säädyttömyys, epätarkkuus,
kelvottomuus, virheellisyys.
improv|e parantaa, jalostaa, parantua, kehittyä;
hyötyä. ~ed wood kyllästetty ja puristettu
puu. ~ ement parannus, edistys; hyöty, etu,
voitto. ~ er parannin, parannusaine. ^ing
of lead epäpuhtauksien poistaminen lyijystä,
improvise improvisoida. ~d improvisoitu,
tilapäinen, apu-,
imprudent epäviisas, ajattelematon,
impudent julkea,
impugn taistella, vastustaa,
impulse impulssi, sysäys, virike, kiihote. ~
circuit sysäysvirtapiiri (shk). ~
electromotive force sysäyssähkömotorinen voima (shk).
~ excitation sysäysherätys (rad). ~
neutral-izer sysäyksen vaimennin (kampiakselissa). ~
of current virtasysäys (shk). ~ starter
laukaisin (magneetto). ~ telegraph
sysäyslen-nätin (tel). ~ test syöksyaaltokoe (shk). ~
~ turbine paine-, aktioturpiini. ~ wave
syöksyaalto (shk). ~ wheel alavesiratas,
impulsive force työntövoima,
impunctate pisteetön.
impunity rankaisemattomuus.
impur|e epäpuhdas. ~ity epäpuhtaus.
imput|e to lukea jonkin ansioksi. ~ ation
osuuden laskeminen,
in bad repair huonossa kunnossa oleva. ~
bond tullivarastossa. ~ bulk irtonaisena,
kasassa. ~ cartons kartonkikoteloissa.
in carrots (porkkanamaisina) kääreinä,
in case of emergency äärimmäiseen tarpeeseen,
in clear sisäläpimitaita,
in duplicate kaksoiskappaleena,
in extenso täydessä mitassa(an), kokonaan,
in gear käynnissä, kytkettynä koneeseen,
in-glaze colour lasitteeseen sekoitettu väri,
lasiteväri (ker). decoration lasiteko-
ristelu (ker).
in good repair hyvässä kunnossa,
in industrial amounts teollisuudessa
tarvittavissa t. käytettävissä määrissä,
in large clods suurina kokkareina. ~ line
linjassa. ~ parallel rinnan kytkettynä (shk).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
