Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - indigo prism ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
indigo prism 679
680
industrial
digotiini {kem). ~ prism indigoprisma. ~
vat indigokyyppi.
indigolite kts. indicolite.
indirect epäsuora, välillinen. ~ aiming
epäsuora suuntaus. ~ cooking epäsuora
keitto (sell). ~ dyestuff peittaväri (kem). ~
firing epäsuora t. muhvipoltto (ker). ~
heated mould epäsuorasti kuumennettu
muotti (mv). ~ heating välillinen
kuumennus. ~ laying epäsuora suuntaus. ~
lighting heijastus valaisu. ~ route
kiertotie. ~ steam epäsuora höyry. ~ tax
välillinen vero.
indiscernible havaitsematon, huomaamaton,
indiscrete kompakti, samaa lajia, jakamaton;
sekava.
indiscretion harkitsematon puhe t. lausunto,
indiscriminate umpimähkäinen, sekava, arvos-
telukyvytön.
indispens|able, ~ible välttämättömän
tarpeellinen.
indis !position käyttökelvottomuus, huono
vointi. ~ putable kiistämätön. ~ soluble
liukenematon.
indistin|ct epäselvä, hämärä, sekava aguish-
able ei erotettavissa oleva, epäselvä,
indite sepittää, kirjoittaa (kirje),
indium indium, In (kem).
individable kts. indivisible.
individual yksilöllinen, yksityinen, erikoinen;
yksilö. ~ coefficient of heat lämmönsiirron
osakerroin (fys). ~ control, ~ drive erillis-,
yksittäiskäyttö (sbk). ~ efficiency
hyötysuhteen osakerroin (fys). (~) line switch
esivalitsija (tel). ~ training mieskohtainen
koulutus. ~ weight kappaleen paino,
indivisible jakamaton, jaoton. ~ inactive
sisäisen kompensaation tietä (jakamattomasti)
optisesti inaktiivinen (yhdiste) (kem).
indol(e) indoli (kem).
indoor sisä-, sisällä tapahtuva. ~ aerial
sisä-antenni. ~ lighting sisävalaistus (shk). ~
mounting sisäasennus. ~ paint sisämaali.
~ stroke imutahti.
indoors huoneessa, sisällä; huoneeseen, sisälle,
indophenol indofenoli (kem).
indorse siirtää (asiakirja),
indraft, indraught veden virtaus altaaseen;
aukko, väylä mereltä,
induce indusoida, aiheuttaa, saattaa tekemään,
induced indusoitu, aiheutettu epäsuoralla
tavalla. ~ circulation pumppuamisen
aikaansaama 1. pakko !kiertokulku. ~ current
indusoitu virta (shk). ~ detonation
sympto-maattinen detonaatio. ~ draft imu veto,
keinotekoinen veto. ~ draft fan savunimuri. ~
drag induktiovastus. ~ electricity
induktio-, indusoitunut, staattinen sähkö (shk).
~ electromotive force indusoitu
sähkömo-torinen voima. ~ fan imuri,
induced flow indusoitu virtaus. ~ heater
laite nesteen kuumentamista varten suoralla
höyryllä, joka samalla täysin lauhdutetaan.
— ~ velocity indusoitu virtausnopeus,
induced heater esilämmitin. ~ radioactivity
indusoitu radioaktiivisuus (fys). ~
ventilation (moottorin) omatuuletus. ~ voltage
indusoitunut jännite (shk). ~ wire toisiopiiri.
inducing current indusoiva ensiövirta.
induct johdattaa, johtaa sisään, imeä sisään,
inductance 1. induktanssi, induktiviteetti
(sbk); 2. induktiokela (shk). ~ balance
in-duktiovaaka. ~ coil induktiokela, -käämi,
inductile taottavaksi kelpaamaton, venymätön
(metalli), hauras,
induction induktio. ~ balance kts. inductance
balance. ~ bobbin induktiokela,
kipinäin-duktori (shk). ~ channel (induktiouunin)
induktiokanava (shk). ~ coil induktiokela,
kipinäinduktori (shk). ~ coil apparatus
induktiokoje. ~ current induktiovirta,
toi-siovirta. ~ current relay induktiorele. ~
density vuotiheys. ~ furnace induktiouuni.
~ hardening induktiokarkaisu. ~ heating
apparatus induktiolämpölaite (shk). ~ law
sähkömagneettisen induktion laki (sbk), ~
machine influenssikone, sähköstaattinen
kone (shk). ~ manifold (usean sylinterin
yhteinen) imuputki (auto). ~ meter
induktio-mittari (shk). ~ motor induktio-,
epätahti-moottori (shk). ~ pipe imuputki. ~ port
imusola (auto). ~ regulator induktiosäädin,
kiertomuuntaja (sbk)* ~ stroke imu-isku.
~ tract induktiokenttä (shk). ~ valve
imu-venttiili,
inductile hauras.
inductional velocity imunopeus.
induct Iive induktiivinen. ~ coupling
induktiivinen kytkentä; ~ current toisio virta. ~
disturbance induktiivinen häiriö. ~ load
induktiivinen kuorma. ~ rail connection
impedanssiliitäntä (shk, raut). ~ reactance
induktiivinen reaktanssi (shk).
inductivity induktiivisuus, induktiokyky.
inductor induktori, kipinäinduktori. ~
alternator induktorigeneraattori (shk).
indulin(e) induliini (väri),
indurate kovettaa, koveta,
indurated fiber t. fibre vulkaanikuitu,
turvotettu kuitu (pap). ~ talc talkkiliuske.
induration kovettuminen (geol).
industrial teollisuus-, teollinen,
industrial and engineering chemistry
teknillinen kemia, kemia teknillisessä
mittakaavassa, kemia teollisuudessa ja tekniikassa. ~
article teollisuustuote. ~ association
teollisuusliitto, -järjestö. ~ centre
teollisuuskeskus. ~ chemistry kemian teknologia,
teknillinen kemia. ~ colo(u)r teollisuus väri. ~
economics teollisuustaloustiede. ~ design
teollinen muotoilu. ~ engine paikallinen
moottori. ~ engineering
tuotantotekniikka. ~ establishment teollisuuslaitos. ~
freedom elinkeinon vapaus. ~ furnace
teollisuusuuni. ~ gas teollisuuskaasu. ~ gas
meter tehdaskäyttöinen kaasumittari. ~
goods teollisuustuotteet. ~ haulage
tehtaan sisäinen kuljetus. ~ heating
teollisuusrakennusten lämmitys. ~ ~ engineer
läm-pöteknikko, -insinööri. ~ hygiene
teollisuus-, ammattihygienia. ~ laboratory
teh-daslaboratorio. ~ paper teollisuuspaperi. ~
plant tehdas, teollisuuslaitos. ~ policy
teollisuuspolitiikka. ~ product
teollisuustuote. ~ production teknillinen t. teollinen
valmistus, tuotanto tehdasmittakaavassa. ~
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
