Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - letter of attorney ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
letter of attorney 737
738 licence tag
rity valtakirja (kp). ~ of attorney valtakirja.
~ of credence suosituskirje. ~ of credit
luotto-, akkreditiivikirje, (matka)kreditiivi,
remburssi (kp).
letter of license lupakirja, lisenssi. ~ of
marque kaapparikirja. ^-out
vuokranantaja. ~ paper kvarto- 1. neljänneskokoinen
kirjepaperi (pap). ~ -press ink
kirjapaino-väri. ~ press printing kohopaino. ~ rack
kirjelokero. ~ shoot putkiposti. ~ size
kir-jekoko. ~ sorter kirjeenjärjestin. ~ type
kirjake. ~ weigher kirje vaaka. ~ weight
kirjepaino.
lettering tekstaus,
letters patent patentti, patenttikirja.
let(ting)-off motion (loimen) päästölaite (tks).
lettuce salaatti.
Ieucijne leusiini (kem). ~te leusiitti (min).
Ieuco- leuko-. ~ bases leukoemäkset. ~ form
kyyppivärin leuko- 1. Iiuosmuoto (tks).
leucocyte leukosyytti, valkoinen verisolu.
leucon(e) ortopiimuurahaishappo (kem).
Ieucoscope leukoskooppi: 1. optinen pyro-
metri; 2. fotometri.
Ieucyl leusyyli (kem).
Leuna saltpeter leunansalpietari.
levee rantavalli.
level 1. taso, korkeus, pinta, tasopinta,
korkeustaso; vaakasuora, tasainen, sileä; oikoa,
tasoittaa, panna vaakasuoraan; 2. vaakasuora
kaivoskäytävä, louhintataso; 3. tasain,
vaa-kituskoje, vaakita, tasata, nivelloida; 4.
tähdätä, tavoitella; 5. näyttämä. ~ bottle
ta-soituspullo. ~ controller automaattinen
nesteen pinnan säädin. ~ course louhiminen
kulun suunnassa (vr).
level crossing tasoylikäytävä. signal
tasoylikäytävän opastin (shk, raut). ~
with (without) gates veräjällinen (veräjätön)
tasoylikäytävä (raut).
level down alentaa pinta, tasoittaa. ~ flesh
vuodan tasainen lihapuoli. ~ flight
vaakasuora lento. ~ fold poimupaketti (geol). ~
gauge vaakasuora taso; nesteen pinnan
osoitin. ~ instrument vaakituskoje. ~ line
vesiviiva; vedenkorkeusviiva; horisontti,
vaakasuora viiva. ~ luffing jib ulokevarsi.
level of brightness valovoima. ~ of the sea
meren pinta. ~ of (the) water veden pinta,
veden korkeus. ~ plate katelaatta. ~ rod,
~ staff vaakituslatta, -tanko. ~ seam
horisontaalinen kerrostuma (geol). ~ shot
vaaka-suuntaus, -tähtäys (m aa m). ~ speed nopeus
vaakasuoraan suuntaan. ~ surface tason
pinta. ~ tons paino täysinä tonneina. ~
track tien vaakasuora osa. ~ tube
tasoitus-putki. ~ vital ilmakupla. ~ width tason
leveys.
level(l)ed ground pohja, tasapohja.
level(l)er 1. punnituslaite; punnitsija; 2. oiko-
miskone; 3. tasoitusaine (esm. lakoissa),
level(l)ing tasoittaminen (nhk). ~ agent
tasoitus-, egaloimisaine (tks). ~ bottle
pin-nantasauspullo (kem). ~ head punnituslaite.
~ instrument vaakituskoje. ~ machine
tasoituskone (turve). ~ machine for felts
(vanutetun) huovan tasaus kone (tks). ~
piece tasoituspala. ~ pole punnituslaatta.
~ rod, ~ staff vaakituslatta. ~ screw
punnitus-, asetus |ruu vi.
Ievelness tasaisuus,
levels in a mine kaivoksen tasot (vr).
lever vipu. ~ arm vipuvarsi. ~ box (vaihteen)
asetin (raut). ~ brake vipujarru. ~ change
vaihdetanko. ~ clutch siipikytkin. ~
escapement ankkurihillike. ~ hammer
vi-puvasara. ~ handle vivun kahva; salpa,
telki, (lukon) kieli. ~ jack vipunosturi. ~
milling machine käsijyrsinkone. ~ motion
liike vivun avulla. ~ of crane nosturin
puomi. ~ press vipupuristin. ~ pump
vipu-pumppu. ~ punch vipurei’itin. ~ rod
vipu-tanko. ~ sector vipukaari. ~ safety valve
vipu varo venttiili. ~ shaft kytkentäakseli.
~ shears vipusakset. ~ side-cutter
syr-jänleikkuuvipu. ~ starter käsin käynnistys.
~ switch vipu-, siipikytkin (shk). ~ system
tanko-ohjaus, -käyttö (shk). ~ watch
ank-kurikello.
leverage vipuvarsisuhde, vipuvoima, vivusto,
Vipulaitteet.
Ievigat I e jauhaa hyvin hienoksi (vedessä):
kiillottaa; sekoittaa nesteitä huolellisesti;
hiertää tahtaaksi; saostaa. ~ed hienoksi
jauhettu; kiillotettu; saostettu. ~ion hienoksi
jauhetun aineen jakoliettäminen.
levo|gyrate, ~ rotatory vasemmalle kiertävä.
Ievul|ic acid, ~inic acid levuliinihappo (kem).
~ose levuloosi (kem).
levy kantaa veroja, ottaa sotaväkeä ; veron
kanto, sotaväkeen otto. ~ a bill-protest
pro-testauttaa vekseli. ~ a distress toimituttaa
ulosmittaus. ~ of assessment, ~ of taxes
veron kanto t. koonti t. kannan ta.
lewis kivennostokiila. ~ bolt ankkuri-,
side-pultti.
lewisite levisiitti (kem, sota).
ley (—led) pasma.
Leyden jar keydeninpullo.
liabilities vastattava(a), velat (kp).
liability alttius, sitoumus, vastuu(velvollisuus);
pl. velat. ~ insurance vastuuvakuutus,
liable vastuun alainen; altis, taipuva. ~ to
catch fire tulen vaarallinen. ~ to duty
tullinalainen. ~ to fluctuations vaihteleva. ~ to
pay damages korvausvelvollinen. ~ to
penalty sakonalainen. ~ to punishment,
to prosecution rangaistava. ~ to rot
turmeltuva. ~ to taxation veronalainen,
liaison officer yhteysupseeri.
Lias lias, alinen jurakausi (geol).
libel herjauskirjoitus, herjata; syytöskirjelmä,
syyttää.
Iiber nila, niini, niiniköysi.
liberal 1. runsas, antelias; 2. vapaamielinen.
~ rate edullinen rahti (meri).
libera IIism liberalismi. ~te vapauttaa, kehittää,
liberty vapaus. ~ of action toimintavapaus.
~ of trade elinkeinovapaus. ~ of the press
painovapaus,
libra I ry kirjasto. ~tion tasapaino; leijailu,
licence lisenssi, lupakirja, myöntää lupa. ~
delivery lisenssin luovutus. ~ duty, fee
lisenssimaksu. ~ for the construction
rakennuslupa. ~ outward vientilisenssi. ~ plate,
~ tag auton veromerkki t. numerolevy. ~
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
