Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - worsted industry ... - X
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kampalankakangas. ~ industry
kampakangasteollisuus. ~ shag villaplyysi. ~
spinning kampavillan kehruu. ~ spinning
mill kampavillan kehräämö (tks). ~ velvet
villasametti. ~ yarn kampalanka. ~ yarn
cloth kampalankakangas.
worsteds kampa viilata vara.
wort vierre. ~ cooling vierteen jäähdytys.
worth working louhimisen arvoinen.
worth|less arvoton. ~y arvoinen.
wound I. haava, haavoittaa; II. kelattu,
puolattu, kierretty, käämitty. ~ in mesh kolmioon
t. monikulma|käämitty. ~ on spools
puolattu. ~ response koloamisreaktio (puu). ~
rotor liukurengasroottori (shk). ~ tissue
haavakudos.
wove dandy viirapäällysteinen eguttööri (pap).
~ paper veliinipaperi.
woven kudottu, kangas-. ~ canvas tyre
kangas vahvisteinen rengas (kumi). ~ glass
cloth, ~ ~ fabric lasikuitukangas. ~ ~
tape lasikuitunauha. ~ hair cloth
jouhikangas. ~ material kudos. ~ steel fabric
betoniteräsverkko. ~ stuffs kankaat,
kudelmat. ~ wire fabric vanunkikangas, viira. ~
wire screen sihti vanunkikangas.
wrack rantaan ajautunut ruskolevä.
wrap kääriä kokoon, peittää; kääriytyä jhk,
pukeutua; pl. päällysvaatteet, vaipat; päällys.
~ reel vyyhdinkela; mitta vyyhdin (tks).
wrapped tube kiedottu putki t. letku. ~ wire
vaippajohdin.
wrapper kääre, verho; päällys, käärepaperi; iso
kotelo; vaippa; sikarin päällyslehti. ~
blowing valssisikillys (tks). ~ plate veturin
tulipesän vaippalevy.
wrapping käärintä, verhoaminen; päällys,
kääre, verho, pakkaus. ~ machine
käärimis-, paketoimiskone. ~ paper käärepaperi.
~ test taivutuskoe.
wreath kierrepylväs; köynnös,
kiemura;käsijohteen käyrä, aaltomainen epätasaisuus
lasissa. ~e kietoa t. punoa yhteen; kääriä jhk.
wreck haaksirikko, tuho; laivanhylky;
hylkytavara; tehdä haaksirikko, tuhoutua, rikkoa
(lentokone). ~ buoy hylynmerkitsemispoiju.
~ frog »sammakko», laite kiskoilta
suistuneen vaunun kiskoille nostamiseksi.
wreckage hylky-, ranta|tavara; haaksirikko.
wrecked goods haaksirikkotavara.
wrecker korjaus-, pelastusauto (auto).
wrecking hylkyjen korjaaminen, romutus. ~
car hinaus-, korjausauto (auto). ~ crane
pelastus-, korjaus|nostokurki. ~ train
pelastus juna.
wrench 1. tempaus; vääntö, vääntää; vääntää
rikki; 2. ruuviavain. ~ loose vääntää irti.
~ opening ruuviavaimen kita. ~ spanner
putkia vain.
wrenchless (ruuvi)avaimeton.
wrest 1. vääntää, kiskaista; tempaus,
kiskominen; 2. sahan hampaiden haritus.
wriggling jousen heiluminen.
wright käsityöläinen, seppä, mestari.
wring vääntää (vesi pois); pusertaa;
vääntäminen, puserrus. ~ clothes vääntää vesi
pesuvaatteista.
wringer vääntö kone, mankeli.
wringing fit helppo pakotustiukkuus. ~
machine vääntökone. ~ pole vääntötanko,
-kanki.
wrinkle ryppy, poimu; rypistyä, poimuttua,
rypistää, poimuttaa. ~ enamel ~ finish
kurttulakka. ~-free rypytön. ~ proofing
rypistymisen ehkäiseminen.’ ~ resistant
rypistymätön. ~ varnish kurttulakka.
wrist 1. ranne; 2. kts. wrist pin. ~ pin tappi,
ristipään, männän t. kiertokangen tappi.
writ kirjelmä; haaste, oikeuden päätös.
write kirjoittaa. ~ for tilata jtk. ~ in
succession kirjoittaa peräkkäin. ~ off poistaa
(tileistä). ~ out kirjoittaa puhtaaksi. ~ the
dimension panna mitat piirustukseen.
writer kirjoittaja, kirjuri, kirjailija.
writing kirjoitus, käsiala. ~ chalk
kirjoitusliitu. ~ demy 22" × 18". ~ desk
kirjoituspöytä. ~ diamond lasitimantti. ~ ink
kirjoitusmuste. ~ materials kirjoitusneuvot.
~-off (pääoman) kuoletus t. arvon vähennys.
~ pad kirjoitusalus. ~ paper
kirjoituspaperi. ~ recorder itsekirjoittava
rekisteröintilaite. ~ royal kartonkikoko 24" × 19". ~
set kirjoitusneuvot. ~ table kirjoituspöyät.
~ telegraph piirtävä lennätin.
writings asiakirjat; (käsi)kirjoitukset.
written order kirjallinen tilaus.
wrong väärä, virheellinen, nurja; vääryys,
rikkomus; väärin; tehdä vääryyttä. ~ course
väärä kurssi t. suunta. ~ side nurja puoli.
wrot kts. wrought stuff.
wrought pret. ja pp. work; tehty, tasaiseksi
hakattu jne.; tako-, takomiskelpoinen,
melto-. ~ alloy vaivalegeerinki.
wrought iron meltoteräs; keitto-, hitsiteräs.
~-~ dam teräksinen suojusvaippa,
vaippalevy (vesi). ~-~ of smithing quality teräs.
~-~ scarp teräsromu.
wrought metal vaivametalli. ~ nail takonaula.
~ pipe teräsputki. ~ steel tako-, vaivateräs.
~ stuff höylätty puutavara.
wry kieroon vääntynyt, kiero.
wye Y-kirjain, Y:n muotoinen koukku.
X
x-axis, x-axle x-akseli, vaaka-, abskissa-akseli.
x-band x-jaksoluvut. x-bit ristin muotoinen
poranteränpää. x-bracing ristivahvikkeet,
-tuet, -siteet, x-engine
x-sylinterisijoituksinen moottori, x-fold security x-kertainen
varmuus, x-member frame runko jossa
ristinmuotoiset poikkipalkit.
x-ray röntgensäde. ~-~ apparatus
röntgenkoje. ~-~ auxiliary röntgentutkimuksen
apuaine (lääk). ~-~ chemical
röntgenkemikaali. ~-~ contrast material
röntgenkontrastiaines. ~-~ dermitis
röntgenihotulehdus. ~-~ diagram, ~-~ diffraction
pattern, röntgenkaavio. equipment
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
