- Project Runeberg -  Kreutzersonaten : Ivan Iljitjs död : Tre dödsfall /
104

(1928) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Gunnar Skans
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kreutzersonaten - XXI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

frus eller för hans skull i avsikt att visa, att jag icke
var rädd för honom, eller för min egen skull, för
att lura mig själv, det vet jag inte, men
faktum är, att jag alltifrån mitt första
sammanträffande med honom icke kunde vara okonstlad. Jag
var tvungen att vara vänlig mot honom för att icke
giva vika för frestelsen att döda honom på fläcken.
Jag bjöd honom vid supén på dyra viner, jag
hänfördes av hans musik, jag talade till honom med ett
synnerligen älskvärt leende och bad att följande
söndag få se honom hos oss på middag och åter höra
honom spela tillsammans med min hustru. Jag sade,
att jag skulle inbjuda någon av de musikälskande
bland mina bekanta att höra på.”

Posdnyschef flyttade på sig. Han var i stark
sinnesrörelse och gav upp sitt säregna ljud.

”Märkvärdigt, huru den mannens närvaro
inverkade på mig”, börjar han åter med synbar
ansträngning att hålla sig lugn.

”När jag två eller tre dagar senare återvände hem
från en utställning och steg in i tamburen, kände jag
plötsligt, som om en tung sten lade sig på mitt hjärta,
men jag kunde icke göra klart för mig, vad det var.
Orsaken var i själva verket den, att jag på väg
genom tamburen hade lagt märke till något, som
påminde om honom, men först inne i mitt rum gick
det upp ett ljus för mig, och jag återvände ut i
tamburen för att besanna min aning. Ja, jag hade icke
misstagit mig, det var hans rock. Ni vet, en sådan

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:13 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tlkreutzer/0104.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free