Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 47. Villefort - 48. Resan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
_ 655 -
själv. Det är den gamle Villefort. Men för djävulen
som han ser ut! Ja, ja, gubbe, det har även du honom
att tacka för!
Villefort rörde sig icke. Hans stela ögon tycktes
vila på något dött föremål. Han tycktes icke märka
den spetälske, som stod framför honom.
- Han är galen! sade han för sig själv, medan han
försiktigt stängde efter sig. Jag måste veta, huru
Montecristo behandlar honom. Kanske skall han ändå en
gång få sitt förnuft igen, och då - då, vi få väl se. Nu
kan jag icke förlita mig på honom. Jag måste handla
på egen hand.
48. RESAN.
Nu äro vi återigen på vår lugna ö, som skall bliva
ditt andra hem, min älskade hustru sade greven,
under det han förde sin beslöjade maka från ångbåten till
land. Tyvärr emottagas vi icke av Morrel och
Valentine, som jag hoppats, då jag en gång skulle återvända
till Europa. Men vi skola återse dem och snart,
hoppas jag! A, se där kommer Jacopo!
En medelålders man i italiensk dräkt, kom
springande över klipporna på ön. Han höll på att mista andan
och måste stanna ungefär femton steg framför greven.
Likväl tillkännagav han, med italienarens livlighet, sin
glädje och förundran samt närmade sig långsammare.
- Ah! Signore! illustrissimo! Det är ni! sade
greven med denna välvilja, som han alltid visade emot
dem, som han älskade. Har du hushållat väl?
Visserligen, tillhör ön icke mig, utan herr Morrel. Men det
roar mig ändå, att se efter.
- Allt är i bästa skick svarade Jacopo. Herr
Morrel har icke varit här på länge, ej heller nådig frun. Här
är ett ensligt liv här, men likväl skönt. Ja, allt är i
bästa ordning! ni behöver endast stiga in.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
