Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fastän “pungen är cy nog diup", att betala alla saker, som
tagas ut, samt allt det skräddaren “krusat, knappat och pappat,
krokot och brokot*. Dcrjemte fordras till bröllopet en mängd vin,
“som på källaren är för penningar altijd i reedo" och hvaraf flere
sorter, liksom i “Hercules", uppräknas; äfvensom mjöd och öl,
hvaribland “framför alt wälsmakande swenskt öl“, och kryddor af
alla slag, "giödde på stall, fete oxar och får, gäss, höns och
kalkoner" m. m., m. m. “Stufworna" skola ställas i ordning, och allt
väl beredas: “tå skall rännas i kiök, til at hasta på swäriande
kocken,... skiöllias ock allsköns glas samt bägare, länte pocaler".
Nu anländer bröllopsstassen under skott och trumpetljud, “hwem är
ey wäldiger tå, hwem wil tå ey prunkande rijda?" Sedan en livar
visats till “sit qwartsr, föregångande värden" (obs. latinicismen!),
hålles gille och “håndtages i hwar wrå med mysande, liusögda
systrar“. Trumpetaren blåser “alarm för rykande rätter", och fyra
djeknar “föra fram sin bön med rapande, staplan och hickan".
Gästerna sätta sig till bords, “fast", säger författaren inom
parentes,
— ey alla behaga si t rum, besynnerlig qwinfolk
Som Uro meer til sådan affect naturligeu böjde;
då braskas det med mat och dryck: “alt liwad i kiökena finnes ...
bör komma på diskene ock, fast magen wor mätter, Böra dock
ögonen ha sin spijs och föda til fyllest"; här uppräknas ånyo en mängd
rätter, hemtade ur Neptunus7, Ceres’, Pomonas, Floras och Dianas
riken. Allt detta bekostas af brud och brudgum, som förut fått
löpa och köpa,
Theraf släinme krämare, mång mans skiämare, skott sig,
Fiskare, penninge-snijkare, månglare, prånglare månge,
Sampt wijntappare, penninge-snappare, fuchtige bröder.
När måltiden är slut, fortsättes drickandet till morgonen; en
roar sig med att i dansen svänga om med jungfrurna, en sitter och
gäspar, en gråter, “Een gier up andan och alt, och Bacchi soppa
betalar" o. s. v. "Men tå leken är all och hwar bör resa af
huset", uppsöker man sina i villervallan kringspridda tillhörigheter:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
