Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
19.
En utkommen smädeskrift.
Allraödmjukaste apostille af den 18 Augusti 1785.
Man har försäkrat mig att i dessa dagar ifrån trycket härstädes
utkommit en slags smädlig libell emot enkedrottningen, prins
Fredrik och hela förra styrelsen, dedicerad till kronprinsen, och med sjelfva
auktorns namn försedd. Jag skall hafva all möda ospard, att mig
med denna pjesen förse, så framt den verkligen existerar, och skall då
visserligen ej underlåta att eders excellence densamma i ödmjukhet
meddela. Emellertid lär man i alla fall böra förvänta sig, att
kronprinsen låter näpsa som sig bör den oförsynte författaren, vore
det ock allenast för att ej tillstädja ett elakt exempel, hvilket skulle
kunna blifva så mycket äfventyrligare, som, om någon obskur penna
företagit sig att belacka en regering, som endast genom sin för myckna
godhet förtjent att lastas, så äro tusentals munnar af alla slags stånd
och värdigheter öppnade att fördöma den hårdhet och snålhet,
hvar-igenom det nya regementet sig utmärker. Under mina förehafdasmå
resor uti provinsen har jag nogsamt haft tillfälle att inhemta af
allmänheten det missnöje, hvaraf residenset och sjelfva hofvet gifva
efter-döme.
20.
Bernstorffs förmyndarskap öfver kronprinsen.
Allerunderdånigste apostille af den 18 Augusti 1785.
Jag har vid sista konferensen sökt tillfälle att utaf sjelfva grefve
Bernstorff ännu närmare underrätta mig om kronprinsens förmenta
utresa, och har då ytterligare blifvit bekräftad öfvertygelsen om
densammas grundlöshet. Denne statsminister fälde, utom flere ganska
tydliga vederläggningar af detta rykte, denna nog egendomliga utlåtelse:
’’Vous connaissez le prince Royal, or, jugez s’il est encore fait pour se
produire.” Till denna så sannfärdiga som uppriktiga anmärkning kunde
jag ej annat än tigande samtycka; men den goda grefve Bernstorff
kände strax derefter, att han sagt en oförsigtighet, och, för att rätta
den, tilläde han: ”vous voyez que ce jeune prince a encore tout cet
embarras, qui caractérisé un heureux sentiment de notre imperfection, et
une envie bien honorable de la surmonter qui est digne des plus grands
éloges, mais qui, ordinairement, ne fait pas fortune dans le grand monde,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
