Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Storken (1895) - Første akt - Tredje scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
240 Storken
Anna. Nei takk! Må jeg så spørre hvad man har dampskib for.
Andersen. Hvordan står det til med frøkens veninde? Er
hun meget dårlig?
Anna (opmerksom). Veninde? Hvilken veninde?
Bomann (hurtig). Min kusine, kjære. Jeg har nettop fortalt
herr Andrisen om at hun blev syk — grunnen til at De kom hit
alene. Undskyld at jeg ikke først husket å spørre til hennes be-
finnende. Men i Deres nærhet, frøken Anna, glemmer man —,
hvordan står det så til med henne?
Anna (ser drillende på ham). Å, Deres kusine —? Jo, hun
kommer sig nok. Er det ikke smukt av Bomann å være så bekym-
ret for sin kusine, herr Andrisen?
Andersen. Jo, jo til tjeneste.
Anna. Har ikke De noen kusine, herr Andrisen?
Andersen. Jeg, nei, jeg tror ikke —
Anna (fremdeles drillende). Bomann har mange, han. Kusine
Anna og kusine Josefine og — ja, det kan være det samme. (Plut-
selig alvorlig.) Men han bryr sig bare om en ad gangen. Nu ten-
ker han nok å slå hånden rent av kusine Anna, stakkar!
Bomann. Å, frøken Anna spøker. De må slett ikke tro henne,
herr Andrisen.
Anna (lystig). Ja, jeg spøker. Her er også så lystelig. (Drik-
ker.) Men det er sant, vi skal vel ikke sitte her? De har jo for-
beredt mig på en stor overraskelse, Bomann.
Bomann. Nei, De er fordringsfull, frøken Anna. Er det ikke
allerede en overraskelse at jeg har presentert Dem for en ung dis-
tingvert mann som herr Åndrisen.
Anna (ser skarpt på dem begge). Å nå. Ja ja, måskje. (Let-
tere.) Ja skål da, begge to.
Begge. Skål!
Anna (begynner å kokettere med Andrisen).
Andersen. De tapte Deres hansker, frøken. Værsgo!
Anna. Tusen takk, herr Andrisen.
Bomann. Kan De så gjette hvad vi har sittet og talt om, frø-
ken Anna?
Anna. Nei, hvor kan jeg vite det? |
Bomann. Vi har så menn talt om ekteskapet. Herr Andrisen
holder ikke meget på det.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
