Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Høit til hest (1901) - Første akt - Sjette scene - Syvende scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
296 Høit til hest
Stolzer. Da må jeg få lov å takke Dem, fanejunker Nymo!
(trykker hans hånd).
Nymo. Ingen årsak, herr sakfører! (Stolzer går.)
SYVENDE SCENE
Nymo. Ada.
A da (stikker hodet inn ad kjøkkendøren). Er du alene, beste-
far? Jeg er kommet hjem.
Nymo. Jaså. Ja du gikk ut tror jeg, da du hadde fulgt Opdal.
Ada. Ja. (Drillende.) Har du det svært travelt, bestefar?
Nymo. Å—ja.
A da. Og jeg som satte på kjelen og har kokt en riktig ekstra tår —!
Men når du ikke har tid så. (Later som hun vil trekke sig tilbake.)
Nymo. Nei — nei — bi nu litt, Adamor —
Ada. Ja?
Nymo. (Pause.) Var den ekstra, sa du.
Ada. Ja.
Nymo (smiler). Mener du kanskje vi kunde —?
A da (bestemt). Ja.
Nymo. Så skitt — la os lukke butikken. Vi er da våre egne
herrer, og vi har ikke gjort så lite lel i dag. Sett den bare inn du,
Adamor. (Han går bort, slår klaffen for entrédøren, lukker skapet,
stopper sin pipe.)
A da (henter kjelen og kopper på et brett, setter inn og skjenker).
Værsgo, bestefar!
Nymo. Takk, takk, Adamor! (Tender sin pipe, strekker sig i
perlehumør.) Det var koselig av dig dette.
A da (efter pause). Jeg skulde gjerne gi to skilling for å vite
hvad du har for igjen nu.
Nymo. To skilling, det var lite det, Adamor, for en general-
stabshemmelighet.
A da (efter en pause hvori de gjentagende ser lønsk på hver-
andre). Du tror visst jeg er dum du, bestefar.
Nymo. Hvorfor det da, Adamor?
A da. Du tror ikke, at jeg vet at du vet, at jeg kjenner min tredje
gudfar.
Nymo. Å din skøier! Hvordan i all verden —?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
