Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
31. Manker frestas af skogsjungfrun.
(Karis).
På Svarfvarböle hemman i Karis tjänade för 100 år sedan en
„koladräng", som hette Manker. Han kolade vintern om i skogen
Björnkärr och var därunder „utsattw för en skogsjungfru, som ville
gifta sig med honom. Hon „lulladeM alltid, då hon kom. Hon be-,
sökte honom och hjälpte honom att kola. Blott Manker „ visade",
arbetade hon. Slutligen ville hon göra honom sällskap och följa
honom hem. Detta tillät icke Manker. Då han kom hem, berättade
han för bonden — han hette Erik Yikberg — hvem som hade
besökt honom i kolaskogen. Denne svarade då: „Int slipper du henne,
förrän du skjuter henne med silfvera.
Manker tog då följande gång bössan med sig och laddade med
sillverknappar, som han hade i sin skjortkrage.
Så snart Manker kom tillbaka till „kolakojjan", infann sig äfven
skogsjungfrun. Manker riktade bössan mot henne och trykte af.
Skottet small och hon föll till marken. Hon började då kvida som
en sårad människa och sade: „Räck mig nu handen, då vi ha varit
så länge goda vänner och bekanta".
Manker stack fram bösspipan och hon „knep" så hårdt om
den, att mynningen gick ihop.
32. Bön o sköksjuggfrun.
(Tenala).
He va én gogg en bonde, som sku far o hugg rivéd. To komd
sköksjuggfrun ti an o frsöga, om an sku vil kom sova mä un. „Int
vil ja he,“ så bön, „för ni sir so övånskapliger ut". Hun va båktil
som en levtjärvo.
Ander dåjin jikk an di åter o hugd véd. To kom un åter ti
an, o do va un mytji nättare. Men han jikk int senn hälder sova
naer un. To lämma un an ijänn.
Tridi dåjin jikk an di åter. To un nu kom, so så un ut som
en ugger flikko o så: „Får ja int nu min vilja framm, so komber
int ni haörifrån mä live". To bläi bön rädder o mostist gå.
Ett år bakätt. komd en störer vaker kår ti bön o så: „Gu då,
pappa!"
„Fån ä ja din pappa!" tykt bön.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
