Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lykkast Mats slå ijael trolle. Nser trolle do, slokna alla lampona.
Si dser va riktit bussiga lampor. Prinsässon sökt säj senn nämmare
ti Mats o han ford ut henna. So visa hun, var hennas himui va, o
to Mats mae ti kuggins gål.
Nser Mats hänta prinsässon himm, so bläi an en tokon en kår,
at kuggin gå låv ot honom ti gift säj mä dotron hanses. Nser fiskarn
0 koparslagarn o den dser härrn, som Mats tjéna hos, fikk vita, at
Mats va tokon kår, för dom ginast di o bijsera ti slipp o tjéna ot
honom. Nser Mats fikk si härrn, gå han ot honom en tokon knäpp
1 pannan, at an flög milsvägar därifrån. Koparslagarn, som va dåli
kår o lå trolle ät opp soppon, slö han so, at an för opp ti himeln
mä kitiln sin. Kitilbotne ska synnas ännu i mörka kväldar. Fiskarn
slö han so, at an för ut ti håvs. Ena béne syns ännu di nogon
ställer. Han ker ska stå riktit po hyvu, pråtar folki.
51. Bönpojtjin, som bläi so starker.
(Gerby i PämA).
He va äin bonde äin gaggo, so född hostron hansis äin pojtji,
som va so litn, än dom börja kall onon ti tumilitn.
Nser bön för ti åkern äija, so tö an pojtjin mässe o stäld onon
ti sita up åkerräinen.
Tser komd äin jätttr marsandist. So tår han pojtjin mässe o
far häim. Tser hadd hans hostro o fått äin pojtji, men han hadd
döi. So gav an te pojtjin, som an hänta mässe, åt hostron sin, än
hun sku föda upp onon.
Hostron tö to te pojtjin o läit onon dia äitt år.
So tö jäturn pojtjin ti skoj in äin då, än an sku få sia, om an
sku ha blivi noga starker räidan. So hadd jäturn onon ti försöka
ti bryta ikull traeder mä roter o alt, men pojtjin va för svåger ännu
— han orka int bryta ännu bara små traeder ikull.
So tö jäturn häim onon ti hostron o bad, än un sku jäv åt
onon dia äitt år ännu.
Nser te åre va förlidi, so tö an pojtjin mässe ti skoj in åter o
hadd onon ti försöka åter up äitt stört trse. Nser pojtjin to tö i e,
so drö an ikull e bodi mä roter o alt.
„Nu får du gå véjin denn", så jäturn to åt pojtjin, „för nu ä
du nö starker".
No, han jikk véjin senn to, o so komd an tibåka ti fåderns
åkern åter, som an hadd komi bort ifrån. O fådern jikk dser o ård
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
