- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
104

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

„No, kanski ja o kund få kom inn o bö mädde", tikt gåsn. „Int
sku ja nu bihév noga stört rum, int. Ja sku nu bara sit undi borde.
So sku du hav nogan, som du sku kun håld skimniggspråt mae tom
lagg vinteraftnana.w

„No, nö kan he nu va brå ti hav lite frutimmerspråt o, bara
e int bär hägg altfär laggt", tikt uksn. So fikk gåsn flitt inn.

„No, igga hår hossbönn vael noga imöt ti lät me flitt inn", tikt
hanin. „Ja ä nu igga i vaegin får nogan hälder. Ja bör upp i unn.

0 naer ja galar, so ä e raett liksom ni sku hav klukko i huse o."

„No, nö kan he va brå ti vita, kva tinn lider", så bonn, o so
fikk tuppn o flitt inn.

„No, int kan hossbönn lämm me äimsand up bara bakkan",
tikt kattn; „int bihéver ja nu hälder stört rum. Bara ja bara får ligg
lite i spisn, so ä ja näjd".

„No, nö most tu alti få rum", tikt uksn, „tu som ha rädda alla
vora liv".

So bodd dom to tisamman di.

Äin natt kom di su rövare.

„Häj, hokko ha biggi haer sliker ståtliger bignigg?" tikt rövaren.

„Jå, men vi sku budi gå inn sia", tikt äin.

„Jå, men ja tors int gå", så te anan.

„Jå, men ja går", så te tridi.

No, han gikk inn to.

To marsa an direkt upp ti borde. O so traedd uksn hörnen
iginun onon, o so full an omkull o sku gå undi borde.

Tser so va gåsn o slö’n mä viggana möt ögona.

So sku an krip inn i unn. So va kattn o klést onon i ögona.

So sku an gå upp i unn. So kom tuppn o däggd onon krigg
érona.

So sku an gå i däraknutn. So va bässn o buffa onon i riggin,
so än an flöug i äitt tåg vidipin ut ginun därn.

„No, hur va di ti vara nu?" tikt dom andra.

„Oh hoh, ti bläi slikan äin vonda. Färst naer ja kom upp ti
borde, kom daer äin störer kriksmann, som traedd två spjut iginun
briste up me. So sku ja krip undi borde, men so va di äin gamal
käligg, som slö me mä armbugana möt ögona. So sku ja krip inn

1 unn. So va daer äin skraedare, som spotta me i smen o traedd
sinålar möt ögona up me. So sku ja gå upp i unn, o so kom härrans
äggil o ropa: „Kukku kåkk!" So sku ja gå i däraknutn. So va daer
äin gamal vallbisi, som hiva ut me mä trunthörne."

So fikk dom bö daer i frid o rö i all sin dår.

Jmfr Nyland TI, sagorna 5 o. 183.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0112.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free