- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
127

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

halsn å’n. 0 so kom dserifrån äin mässiggsnykil, o so tö han te
nykiln o för ti, som drakin kom ifrån. So va he äitt mässiggsslot.

So så åter bisin, än han sku tå två flaskor vin o två bro, naer
han sku koma. He komber äin störer drak to. O pojkin, han gjörd
so. Naer han to kom mä sin svin, so kom he äin störer drak. O
han gav åt’n två flaskor vin o två bro, o so bläi han drokki. So
skar pojkin halsn å’n, o so kom daerifrån äin silvernykil. So för
pojkin ti mä nykiln, som drakin hadd komi ifrån. So va ti äitt
sil-verslot o äin grander trägård. So tö han äin grander blömo taerifrån.

To naer han kom häim, va prinsässan o tö å’n o fråga,
kvart-ifrån han fikk äin so grander blömo. To jöug pojkin o så, at han
hitta henna up äin stobba.

Senn naer pojkin nu bläi rik o fikk slot, so hadd kuggin tri
doter o kuggis bror hadd mi. Senn för han to sok ett sin broder.
So bläi dom jifta all tolv mä tom tolv prinsässona. O senn fikk
dom alla slot o bläi kuggar o.

122. Om ién kugg i Eggland.

(Kynnar i Sjunded).

De va ién kugg i Eggland, som va ut po jakt. Han komd po
iétt ställe senn o bjaerd nattkvartiér, o daer va tri flikkor.

Dom svara honom, at an sku gaerna fuå, men dom hadd igga
fjäderklaöder, bara toko, som va fylda mä tops.

So svara an dom: „Brå, bråw. Han va nöjder mä de.

So fruåga an, om an kund fuå nogo ti k väls vål.

So tykt dom, at dom int hadd nogo finhiéter, bara ägg o smör
o mjölk o bryo, som nu fins i alla hus.

Naer an hadd äti, so börja an spruåka mäddom o fruåga, om
dom int sku vila gift säj.

So svara den iéna: „Vemm mo sku vila hå oss fatiga flikkor*.

„Att, tykt an, „nu sku dom fuå ot säj oa.

So gikk an ti den iéna o fruåga, vemm un sku vila hå.

So svara un: „Om de sku guå äfter min önskan, so sku ja vila
hå mäj ién bågare, at man ién gogg sku fuå äta viétbryo".

So gikk an ti den ander o fruåga, vemm un sku önska säj.

„Jå, om de sku guå äfter min önskanu, tykt un, „so sku ja
vila hå kuggins kokktt. Hun så, at un int a fuått nogon ander måt,
bara fisk o bryo o potiéter o sur mjölk til. Dom modist sölga ti
klaeder ot säj äggina o smöre, dom hadd int ander ruåd.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0135.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free