Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
himm, so va an o släft drotniggin ut fruån törne o så: „Förluåt,
förluåt, skuldn ä minn!u
Do sku un fuå gié ot dom ander syskona straff, för at dom
hadd jord ot enna so illa, men un gå int nogo straff ot dom, utan
förliét dom.
123. Om Fredrik Spuröjter.
(Lek8vall i Pojo).
I London bodd en jinrål, som hadd tjéna opp se från soldat
ti jinrål. Han hétt Frédrik Spuröjter. Naer an hadd tjéna ut, jift
an se mä en riker flikko, som laer a havi nogo mér päggar som han.
To tjöft an se en störer lanségendöm i Eggland.
Nu va dom utan bån i säks år. Men nu fikk un étt, o to saer
un ot fådran, at e sku få het som an, Frédrik Spuröjter.
Dom trodd ful, at e sku kom fléran, men he tyks it ha blivi
åv. To så fådran, at dom sku sköla’n, o så jord dom o. Pojtjin
satt ist i skolan o fikk gå jinum alla skolor, som fantist. Dom trodd,
at an sku bli gö kår åv, men i ställe bläi an liderli o slö se på ti
sup. Han sop, so an vild sup opp alt va dom hadd. Han sold én
då två hästar o sop, so an it hadd én kopék kvår, naer kväldn komd.
Nu saer härrn ot frun po e vise: „Nu hår vi injin anan råd
mér mä an, bara ti lät an fara ti Svärji o tå se i krönans tjänst;
taer kan an änto bli no’ntigg åv, haer jör an bara åv mä alt va vi
hår. Ti kan vi ju senn sikk ot an nogo, om an bihover. Dåjin
ätter gå dom ot an päggar o så, at an sku få far mä suss ti kunjin
i Svärj i o taer tå se tjänst, o so jikk e til o. Dåjin ätter för an ti
Stokkolm.
Taer mott an po gåtan en dyliker jinrålssonn fron Danmark,
som o a blivi sikkager ti kunjin ti tå se tjänst, Han hétt Konrad.
Nu frågar Frédrik: „Ä kunjin himma?w „Jöu, nu ä hanhiinma",
saer Konrad.
„Tu vét ful, var man kan få se en sup?“ så Frédrik vidare.
„Nuk får man he altiw, tykt Konrad, „bara man hår päggar.
Haer fins mytji små krögar.“
„No, kom nu o vis ot me én!M så Frédrik.
Nu föls dom åt båda ti en krog. Konrad, han hadd väl igga
päggar mér, men Frédrik hadd änn uto réspäggana.
Taer sop dom båda, so länji päggana räkt. Men naer dom va
slut so bläi dom rådlosa, varifrån dom sku få méra.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
